普普通通市民应当知道,可以公诸于众,用来为其风流雅致服务行为准则,这种种风雅最为难能可贵,平常是深藏不露,只见他扭捏着全身,向维尔迪兰夫人走来,矫揉造作幅度之大,简直可与女人撅高屁股穿衬裙,却又受到衬裙束缚姿态相媲美,副得意洋洋受宠若惊神气,简直可以说,对他而言,被介绍到维尔迪兰夫人府上,可谓最高宠幸。只见他半前倾着脸面,满足之情与文雅风度争风吃醋,硬是折出许多和颜悦色细细皱纹来。大家似乎以为,眼看着走上前来是德-马桑特夫人,次阴差阳错将女胎投进男胎,长成德-夏吕斯先生体态,此时此刻,女流又脱颖而出。当然,这种阴差阳错,男爵煞费苦心加以掩饰,装出阳刚模样。可是,就在他勉强装出男子气派同时,虽然保留着同样爱好,但那自感觉是女人习惯又使他露出新女性外表,这不是遗传基因所致,而是个人生活造成。久而久之,他终于达成女性思考,甚至对社会事物也不例外,而自己对此竟不曾觉察,因为不仅欺人太多,而且善于自欺,致使觉察不出是在自欺欺人,尽管他请求自己身体极力表现出(在进维尔迪兰夫妇家门当儿)大贵族谦恭礼貌,但这身体早已明白德-夏吕斯先生之所勿欲,于是便使出浑身解数,施展贵夫人全部魅力,以致男爵不愧HLady-Like(娘们)外号。况且,人们岂能完全将德-夏吕斯先生外表与下面事实分开呢?由于儿子不定总象父亲,即使不是阴差阳错,但由于味追求女人,他们在自己脸上刻上对自己母亲亵渎。但这需要另写章:受凌辱母亲们,这里暂且按下不表。
尽管还有其他原因在主宰着德-夏吕斯先生这变态,尽管是纯生理因素让物质在他身上“劳作”,让他身体逐渐过渡到女人范畴,然而,们这里所提出变化则是出自精神病根。老以为自己有病,于是真病,瘦,没力气起床,患上神经性肠绞痛。老多情地怀恋着男人,于是便变成女人,条想象出来裙袍便束缚住自己脚步。固定意念可以在上述情况下改变性别(在其他情况下也可以改变健康)。莫雷尔跟着他,过来向问好。打从此时此刻起,由于他身上发生双重变化,他给(可惜!不善于有先见之明)留下个坏印象。原因是这样。说过,莫雷尔自从摆脱他父亲奴仆身份之后,每每热衷于倨傲地表示亲善。那天,他给带来照片,跟说话,居然没有次称呼先生,他居高临下,对态度傲慢。而在维尔迪兰夫人家里,是多惊讶,他居然当着面,而且只当着面,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。