不要以为,陪伴她反剥夺她次欢情。可偶尔还是去里夫贝尔,不过就独自人,——痛饮,就象上次那样干。正当喝干最后瓶酒时,看看画在白墙上蔷薇花饰,把满心欢喜移向花饰。世界上唯有她为而存在;轮番用不可捉摸目光去追逐她,抚摸她,失去她,对前程麻木不仁,心只关心蔷薇花饰,她象只蝴蝶,围绕着另只停落蝴蝶翩翩起舞,准备与他在尽欢极乐行动中此终生。时刻可能选择得特别凑巧,正好是要与个女人绝交时候,对这样位女人,虽然近来为她受尽痛苦折磨,但绝不会因此求她给剂清凉油来慰藉痛楚,她们造成别人痛苦,却掌握着镇痛剂。这样出来--,使心平静下来,散散步,虽然当时只不过把这当作是对第二天期待,而第二天本身,虽然它激起向往明天欲望,但与第天该不会有什两样吧,即便是散散步,自有番滋味,举手投足地方,阿尔贝蒂娜曾直奔这里,而现在却没同她在起,既没在她姨妈家,也没在她女友们家里。这般滋味,虽然并非出自内心喜悦,而是因为烦恼减轻,但却很强烈。因为事隔几天之后,每当回味起们喝苹果酒那个农庄,抑或只想想们在衣冠圣马尔斯前踱过几步,记得阿尔贝蒂娜戴着无边女帽在身边走着,她就在身边,这种感情顿时给整修新教堂那无动于衷形象平添多少贞洁,以致阳光照耀教堂门面也就自然而然在记忆中站稳脚跟,犹如有人在们心口上敷上大帖镇痛药剂。把阿尔贝蒂娜送到巴维尔,不过是要傍晚去找她,伸开手脚躺在她身边,在夜幕笼罩之下,在沙滩之上。当然,并不是每天都看见她,但可以告慰自己:“假如她谈到她时间安排,还是占据最多位置”;们起接连度过很长时刻,弄得日日夜夜如醉如痴,心里甜滋滋,以至于,把她送到巴维尔,她跳下汽车小时之后,在车上再也不感到孤独,仿佛她下车之前,就在车上留下几朵鲜花。也许可以不用每天见到她;会高高兴兴离开她,感到,这种幸福慰藉效果可以延续好几天。但是,当她与告别之时,听她对她姨妈或她位女友这说:“那,明天八点三十分见。不准迟到,他们八点十五分就准备好。”所爱个女人,她谈话象片隐瞒着凶流恶水土地;人们随时都能感觉到,话里话外有层无形暗流存在叫人冷透心;人们到处可以发现暗流无耻渗水,但暗流本身则深藏不露。听到阿尔贝蒂娜那句话,内心平静顷刻之间就被摧毁。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。