能够作出什
决定呢？既然她拒绝治疗，那该怎办呢？
“你知道应该怎样对付你
女人？”包利法奶奶回答说，“那就是逼她去做事，用两只手干活！要是她像别人
样，不得不挣钱过日子，她就不会无所事事，胡思乱想，晕头转向
。”
“不过，她并不是无所事事呀！”夏尔说。
“啊！她有事做！什事呀？看小说，读坏书，读反对宗教书，用伏尔泰话讥笑神甫。还不止这些呢，
可怜儿子，个不信教人总不会有好结果。”
于是他们决定不让艾玛看小说。这似乎不容易做到。好奶奶包下来：等她路过卢昂时候，她要亲自去找租书人，说艾玛不再租阅。万书店硬要做这种毒害人心勾当，难道他们不会告到警察局去？
还更不幸，因为她已经有痛苦经验，并且相信痛苦是没完没。
个女人为爱情勉强自己作出这样大牺牲，只好在花哨小玩艺中寻求满足。她买个哥特式跪凳，个月买十四个法郎柠檬来洗指甲；她写信去卢昂买件卡什米蓝袍；她在勒合店里挑条最漂亮绸巾；她把绸巾当室内服腰带用；她把窗板关上，手里拿本书，穿着这身奇装异服，躺在张长沙发上。
她常常改变头发式样：她梳中国式头发，有时云鬓蓬松，有时编成发辫；她把头发中间分缝留在边，像男人头发样在下边卷起。她心血来潮要学意大利文：她买几本词典，本文法，些白纸。她试着认真读书，读历史和哲学。夜里，有时夏尔忽然惊醒，以为有人找他看病：
“就来，”他含糊地说。其实只是艾玛擦火柴声响，她要点灯看书。不过她读书也像刺绣样，刚开个头，就塞到衣橱里去；她读读停停，本没完，又换本。
她赌气，就容易走极端。天，她和丈夫打赌，硬说大杯烧酒，她也能喝个半杯，夏尔笨得说声不信，她就口把酒喝完。
婆婆和媳妇
艾玛虽然看起来轻飘飘（这是荣镇女人议论她话），但是并不显得快活，习惯使她嘴角上保留条固定不动皱纹，就像失意政客或老处女脸样。她脸色苍白，好像块白布；鼻子上皮朝着鼻孔方向拉得更紧，眼睛看人显得心不在焉。她在鬓角上发现三根灰头发，就说自己老。
她时常昏倒。有天，她甚至吐口血，夏尔心里急，外表也就显得不安。
“得！”她回答道，“这有什关系？”
夏尔跑到诊室里去；他坐在大扶手椅里，胳膊肘拄在桌子上，对着做成标本人头哭起来。
于是他给他母亲写封信，求她来趟，他们在起谈艾玛事，谈很久。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
