（bruceyew译）
“现在你还是可以那样过日子啊。”患者总是回答道，“但现在
知道
。”有些人就此再不开口。
有人争论说，预测器在行为方面导致
改变恰能说明们确拥有自由意志。机器人无法灰心丧气，只有能够自由思考实体才行。有人坠入运动不能性缄默有人没有，这正说明做出选择重要性。
不幸是，决定论适用于各种形态应激行为，这样推理却有误失。
个动态系统可能落入吸引域[４]并收束于不动点，而另个则可能有不确定混沌表现，但两者本身却都是确定。
正在你未来年后向你发送这个警告：它是兆秒级负延时电路首次应用于建立通讯设备后收到第个长信息。关于其他问题消息将接踵而至。给你信息是这样：假装你拥有自由意志。重点是你必须扮出你决定能起作用样子，即便你知道事实绝非如此。现实不重要，重要是你相信什
，而相信谎言是唯避免醒态昏迷方法。人类文明如今维系于自欺骗上。也许向如此。
然而却明明知道，既然自由意志是个幻觉，那谁将坠入运动不能性缄默谁将不坠入是已注定。对此谁都无能为力——你无法选择预测器对你起何种作用。有人将倒下，有人将不，而送出这个警告也无法改变两者比例。那，为什还要送出呢？
因为并无选择。
[１]BartlebytheScrivener，梅尔维尔（HermanMelville）同名短篇小说中人物。从前在华尔街法律事务所里有个死上班族，他是个生活平板、宛如游魂般抄写员，名叫巴特比。他日以继夜不停地抄写，拒绝任何变化与沟通，不论人家要他做什，他只是不停地重复，“他妈不愿意呀”（Iwouldprefernotto），到最后甚至拒绝进食，结果就死。
[２]akineticmutism，病人觉醒状态降低，缄默不语，不能运动，大小便失禁，但定向反应存在，植物神经反应可正常，疼痛部分消失，仍保留吞咽、咀嚼反射，常有去大脑强直。
[３]G？del，般被认为是亚里士多德以来最伟大逻辑学家。哥德尔设计过许多逻辑悖论，有些确拥有毁灭心智能力。
[４]Basinofattraction，或译吸引盆、吸引槽，由位于趋近于给定吸引子轨道上所有点所组成集合构成。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
