“奥丁,”博斯曼斯有气无力地说,“他,呃,将鲁内文,呃,就是命运,呃,符号,呃,写进们根……”
“们根,”队长说,“博斯曼斯,人是植物吗?”大家笑。路易斯也笑。热内瓦,这个头儿,真是个同志。他叹口气。
“们现在练练击剑吧,队长?”身材强壮男生中有个问道。
“曼斯菲尔德,首先得学理论。而且这里是发布命令。”
“是,队长。”
着他们都蹲下来,听队长说话。队长——很可能要逐步完成铁样工作计划,他直在看手表——做通关于鲁内文演讲,要识别这些符号意义,们落后学校系统只会起到阻碍作用。其实这些居然要由个小队长来解释,是有点让人费解。每个孩子都知道呀,鲁内是从哥特语中“废弃物”(runa)这个词变来,以前都是斯堪纳维亚人用,为与他们神沟通。队长称它们是“抵达他们本质核心文字”。这样说倒也可以。队长不停地翻开本灰色小书查看,然后说,奥丁神[281]在山上经历誓死奋战和死后重生之后,下山,说:“举起鲁内文,这些树枝,里面写命运符号。懂吗,博斯曼斯?”
博斯曼斯是个外表瘦弱可怜男生,肯定是彤杰斯大街那边来,他惊吓地点点头。
“那就用你自己话再讲遍。如果你成名冲锋队员,你要怎向毛头小子们讲这个故事。就拿塞涅夫开个头。”
博斯曼斯用充满仇恨老鼠般眼神看着路易斯。“奥丁有两只乌鸦,它们什都会告诉奥丁。他还有匹八条腿马,两匹狼。他只有只眼睛。他脸大多数时候别人是看不到,因为藏在顶宽檐帽下面。”
“博斯曼斯,们不是在这儿听笑话。要讲是鲁内文!”队长吼道。“懂吗?”
热内瓦看看手表,然后又看看他灰色小书。“科特赖克[282]宣言里是怎写?其实这个问题本来只会问冲锋队员。但是现在倒要问问你们。”
没有人知道答案。路易斯从来没有听过。是1302年那些胜利者于金马刺战役之后在科特赖克发表什宣言吗?某种对独立领地宣告?
“个民族,种青年!”热内瓦喊道,“们建设共同体是容不下寄生虫。们只认识们民族生活这套齿轮机械里够格零件。所有等级偏见和所有党派政治都必须毫——不——留——情地消灭掉
“这样啊。好吧,奥丁,他懂鲁内文。”
“当然!”
“因为他在棵树上挂九天,什都没有吃,什都没有喝。”
“还被支长矛弄伤。”海恒多恩说。
“讲鲁内文,海恒多恩!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。