他们来到楼下。老太太站在窗边，注视着儿子消失
地方。她转过身，孩子们明白她脸上挂着愤怒和屈辱：她不得不对好心儿子感恩戴德，因为他掌握着她命运。她儿子指着她鼻子说那样做都是为
她好。他俩说不清那种感觉，但有生之年那对他俩影响不可小觑。他们解老太太，就像她觉得认识他俩
样。他们三个人站在客厅里，你看
，看你。最后，老太太好像有点撑不住，她颤抖着把只手放在胸口。
“很高兴看到你们两个孩子。”她说，突然泪水盈眶。她大笑，很开心。他们俩看得出她很害怕，害怕儿子发现她跟这个世界格格不入。
“你们又饿吧？”她咧着嘴笑，露出牙齿。
“哦，远处那片地很好。们地从魔鬼湖算起，土质适合种庄稼。草地上斜坡不陡，地势平坦，随便翻翻就能种东西。十五英尺以下就有地下水，们挖口井，水很纯净。先生是1912年直接从你们爸爸妈妈手里买这片地，那时他们该交土地税，可手里没钱。那年，所有白人农民用低价把印第安人手里地全买走。你们都搬到你们祖父那儿去，可是那儿
。你别装作没听到，别转过头不理。”
她肯定承认在沙发上睡宿，因为那个年轻人——她儿子——数落她数落得更凶，两个孩子听得目瞪口呆。虽然他俩听过大人吵架，但老太太儿子对着她连讽带刺，完全颠覆母子间辈分和礼数。
“那好，”儿子语气尖酸刻薄，“好，那还得感谢你这
坦白。好，那也不用上楼整理房间。”
这说明老太太记得他俩在卧室里。
她又说几句，最后肯定让儿子相信。
“也许记错，想比实际多。唔。那把这袋食物都留给你，别下子全吃光，嗯？这是你这个星期食物，冰箱里原来还有剩下。嗨，可这个苹果派。妈妈，别跟撒谎！千万千万别再跟撒谎！你做得这堆乱七八糟派，可你从来吃不那多！”
他们听到她提高嗓门说道：“是亲手把苹果从自己树上摘下来！是自己炖好，冰冻好，难道做个苹果派都不行吗？”
然后是儿子质疑：“苹果派怎只剩下两块！到底怎回事？你有客人？”
老太太肯定是编个老狗吃苹果派故事，因为她儿子接着说：“它吐？吐在房子里？”
塞尔迈着沉重步子四处查看，寻找狗呕吐物。不过，黑狗显然老得爬不动楼梯，因为塞尔没有上楼看。他很快就离开，他是开着辆闪亮大型白色皮卡走。两个孩子从窗台上探出头，偷偷往外看，注视着老太太儿子驶过整片农场，留下片尘土。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
