“你好,”彼得说,“是彼得·拉维奇。很抱歉打你,也希望你家女儿没事。”
彼得放下电话。“为什要打电话呢?”他问自家狗,而狗黑棕色眼睛闪闪发光,带着满满赞赏。过会儿,电话响。彼得接起电话。
“是韦尔斯特兰德,不是故意碰你老婆。”
“知道。”
这次是韦尔斯特兰德挂电话。彼得把狗放出去走走,又把它叫回来,然后把楼该关东西关掉,又检查前后门。
她也倾听着他呼吸声。他身体稍微挪动,朝前俯身。她紧张地轻轻吸口气,声音几不可闻。
罗密欧看看四周,看看自己生活,看看自己晚饭。他吃是医院冰箱里别人剩下比萨,意式香肠干得像硬邦邦碟片,奶酪也很硬,味道不错,但为好消化,罗密欧倒宁愿吃个蔬菜比萨。他现在把工资存在银行账户里,可他不喜欢逛店,他不喜欢花自己钱购物。他存钱到底想做什呢?
相同电视字幕遍遍重复。他攒钱到底为什?世界不知在哪里终结。
为什攒钱呢?
他真不明白。钱数目直在增加,也许有天,霍利斯会去看看他们共同银行账户,说点什。也许,他认为罗密欧这个爸爸也不是无是处。
他朝楼上喊嗓子,没人回答。
“达斯提离开。”他说。
他俯下身,狗钻进他怀里。
彼得走上楼,发现两个孩子都睡,走廊门缝透进灯光中隐约可见他们脸。拉罗斯在下层床上缩成团,身影模糊,脸埋在枕头里;玛吉房间地上扔着牛仔裤和内衣,书本摊开,还有论文和笔记本。不过,她化妆台上指甲油严格按照彩虹七色摆得整整齐齐。他走进自己和诺拉卧室,里面是肥皂和沉睡味道。诺拉像石棺上刻女王样仰面躺着。他轻轻上床
这就是存钱原因,罗密欧对着美国有线电视新闻网说,存钱就是为他。啃这个硬邦邦奶酪,吃这个硬纸板样比萨,就是因为他;就是因为他,才能忍受电视没有声音。
霍利斯跟朋友们在外面玩,很晚才回来,大概有点喝多。拉维奇家只有彼得在看新闻。他说,拉罗斯不应该看,所以诺拉上楼去陪他。玛吉对新闻不感兴趣。他家狗把脑袋靠在彼得腿上,在彼得抚摸下合上眼睛。电视里声音傲慢而兴奋,絮絮叨叨,弄得它昏昏欲睡。
突然,狗被推到边,迷迷瞪瞪,哀鸣着,转几圈,扑通倒在地上。彼得翻着本薄薄电话簿,拨个电话。
彼得在玛吉排球赛上用拳头狠狠揍过那个人,也就是贝拉依琳和巴奇父亲,接电话。
“是韦尔斯特兰德。”电话中声音说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。