利斯把枪朝它捅过去,但它悲愤地朝他呻吟着,躲开他枪。他气喘吁吁地在淤泥中追赶着它,滑跤,摔得浑身是泥,恶狠狠地咒骂着,又站起来。他挥动着身上围裙,朝它扑过去。它受到惊吓,转身溜到边。他继续挥舞着手里那块布,迷惑住它,由此占上风,将它朝他期望方向赶去。终于,它突然走到狭栏里,他赶快“砰”声拉下门。
然后,菲德利斯犯个天大错误。他爬上狭栏侧,端起手中来复枪,却栽进下面狭窄空间里,和猪关在起。他倒在另头,摔得并不厉害。他转过身,面朝着猪,本来只想走近些,结它性命,这个步骤他已经重复无数次。它却朝他冲过来,边尖声嗥叫着,边沿着狭窄斜坡猛冲上去,歪斜着脑门儿撞伤他膝盖骨,用牙齿咬住上面肉,死死咬着不放,咬穿菲德利斯帆布裤子,从皮肤深入骨头,菲德利斯痛苦不堪地吼叫起来,再加上猪发动攻击时尖厉而激动叫声,把弗朗兹引到狭栏这头。有那漫长刻,他看到父亲用来复枪枪托砸向它脑袋,它咬紧牙关已经松开,他本以为会再合上,再咬父亲口。现在形势依然对它有利,它确做得到。菲德利斯向后个趔趄,想把枪头掉转过来射击,母猪却再次发起攻击,又撕扯着咬下去,让他本就血迹斑斑膝盖雪上加霜。然后它退回方才角落里,红着眼睛呜咽着,被仇恨折磨得疲惫不堪。而在整个过程中,饥饿霍屯督直急切地吼叫,声声地挑衅和怂恿着它,好像在向它传输种扭曲宿命论,让它听天由命。它试图再次发动攻击,但这次弗朗兹设法在他们之间塞上块木板,堵住它去路。时挫败它向后退步,就在这犹豫瞬间,菲德利斯把枪管推到它双眼之间,扣动扳机。
紧接着迸发阵激烈挣扎,霍屯督欣喜若狂,弗朗兹目瞪口呆,母猪发出微弱哀鸣,倒下去。菲德利斯立刻瘸拐地走上前,将它用链条拴到绞车上,吊进个铁池子里。他忙乱时候,内心突然涌起股异样感受,和他肉体疼痛无关,难以名状。这种异样是心理上,是种悲伤,让他想躺在淤泥中,痛快地哭上场。热泪决堤般从他眼眶中涌出,沿着脸颊滑落。他硬生生支走弗朗兹。他想不明白,自童年时起,他就没再掉过眼泪,就算在战场上,他也从没像现在这样崩溃过。虽然他努力克制着自己,却徒劳无功,他为自己无助悲伤感到气愤。当他意识到自己是为那头母猪流泪时,他更是惊恐。怎会这样?他可是连人都杀过啊!他亲眼见过他们死去,就连他最好兄弟
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。