对来说,战败无非就是这种绝望体验。至今眼前依然看见8月15日如火焰般夏日光。人们说所有价值都崩溃,可心中却相反,主张“永远”觉醒、复苏并拥有其权利。这“永远”’说明金阁在那里是永恒存在。
裂开、凋萎、衰竭……
战争结束。在工厂里聆听停战诏书时候,脑子里思想,正是金阁事。
回到寺庙,便急匆匆地跑到金阁前,这是不足为奇。观光路上碎石被仲夏阳光晒得热腾腾,那双质量低劣运动鞋胶底却粘粒粒小石子。
听罢停战诏书,要是在东京,也许就会有人跑到皇宫前吧。在京都,也有许多人跑到没有谁在皇宫前哭泣。这种时刻,许多神社佛阁都供人去哭泣。这天,各处寺庙都定会兴隆,但金阁寺却偏偏没有人来。
灼热小石子上只落下孤影。应该说,金阁在那边,在这边。自从睹这天金阁,就感到“们”关系已经发生变化。
由于战败冲击,民族悲哀,金阁显得更是超绝非凡。或者是佯装超绝非凡。迄今,金阁还是这样子,终于免遭空袭洗劫,从今以后也不用再担心,无疑就是这些原因使金阁重新恢复这样表情,即“自古以来就坐落在这里,未来也许仍然永远屹立在这里”。
金阁内部陈旧金箔依然如故。外墙被乱涂上层护漆,抵挡着夏日阳光。金阁像天盖高雅日用器皿,寂然无声。它就像放置在森林燃烧起绿色火焰前巨大而空荡百宝架。适合于这百宝架尺寸摆饰物,只有大得出奇巨型香炉,或无比庞大虚无之类东西。金阁突然把这些东西丧失殆尽,实质荡然无存,在那里不可思议地39构筑起空虚外形。更奇怪,就是金阁不时显出美中,却从未见过像今天这样美。
它超脱心象,不!也超脱现实世界,无缘于任何种类容易变化,金阁从未曾显示过这样坚固美!它拒绝所有意义,它美从未曾显示过这样辉煌。
毫不夸张地说,正在观望,脚在颤抖,额头在渗出冷汗。不久以前,观看金阁以后回老家去,觉得它局部与整体犹如音乐般地照应交响。与之相比,现在所听见则是全然无声、全然静止。那里没有任何流动东西,也没有任何变化东西。金阁像音乐可怕休止,也像响彻云霄沉默,存在在那里,屹立在那里。
“金阁同断绝关系。”想,“这样来,和金阁共存在同世界里梦想崩溃。另外,本来就毫无指望事态--美在那边。而却在这边事态——开始。只要这个世界还继续存在,这种事态就将不会改变……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。