“噢,天哪!是真吗?”
“如假包换。好,你也知道,伯克头发又浓又密,用梳子都很难梳得动。有次他到商店街多拉尔先生店里去理头发,出来时候,习惯性地又朝人行道上吐口烟草汁,问题是,这次他没有吐到地上,而是吐到别人鞋子上,而且刚好是月亮人鞋子。吐得他满鞋子都是。据所知,他不是故意,而月亮人也没说什,自顾自就走。麻烦是,伯克这个人很爱笑,随便什鸡毛蒜皮事他都觉得好笑。而偏偏他忽然觉得这件事很好笑,于是就当着月亮人面大笑起来。结果,后来怎样你知道吗?”
“怎样?”妈妈问。
“过个星期,伯克开始不停地掉头发。”
“啊,真假?”
得很凶。想,今天他们会吵起来,恐怕是冰冻三尺非日之寒,而且原因很复杂。沉到湖里那辆车,复活节教堂里大黄蜂,前阵子那场洪水,再加上爸爸没钱给买辆新脚踏车,这些都是原因。听到爸爸对妈妈大吼说,就算妈妈用绳子套住他脖子,他也不会跟她到那个女王家。忽然感觉到,爸爸不肯去她家,骨子里真正原因恐怕是:他怕女王。
“想都别想!”他大吼,“那种人玩死人骨头,还玩死猫死狗,你竟然叫去找她?还有——”说到半他忽然停住。猜,他可能发觉爷爷好像也是他讲那种人。“反正就是不去。”最后句话他说得有点心虚。
妈妈大概觉得没指望,因为听到她叹口气,“你不去就算,不过想去看看她找们究竟有什事,可以吗?”
爸爸没吭声,接着,听到他喃喃说声:“你想去就去。”
“要带科里起去。”
“千真万确!”听爸爸那种斩钉截铁口气,想,最起码他自己深信不疑。“又过个月之后,他头发全
这下爸爸又发火。“什!为什?那女人家衣柜里可能挂满死人骨头,你要带科里去看那种东西?丽贝卡,不知道她想干什,也不在乎,不过,那女人会用人形木偶念咒语施法术,还养黑猫,天晓得还有什稀奇古怪玩意儿!而你竟然要带科里去那种地方!”
“是她邀请啊。信上不是这写吗?叫们带科里去,看到没有?”
“眼睛没瞎。不过就是搞不懂。而且要跟你说清楚:那个女王可不是好惹。你还记得伯克·哈彻吧?1958年时候,他还在牧场当助理领班,记得吗?”
“记得。”
“伯克以前爱嚼烟草,从早嚼到晚,而且老是随地乱吐。这习惯很糟糕,偏偏他自己没有警觉。有好几次他不知不觉地把烟草汁吐进牛奶桶里——对,这件事你千万不要告诉别人。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。