“不必谢
，也不必担心费用，”他答，瞥向阿布杜拉，“看你
人完全免费。要不要
起喝杯茶？不久，会
告诉，你跟他聊天时，抱怨把病人转诊到圣乔治与其他医院问题。”哈米德谈起正事，不理会声明，露出那种忙得无暇跟人客套姿态。他眼睛是近乎黑色深褐色，在擦得发亮金框镜片后炯炯发亮。
“哦，是。”答，惊讶于哈德拜记得跟他谈话，惊讶于他竟觉得那很重要，重要到必须告诉这位医生。“问题在于是半吊子，如果你知道意思话。懂得不够多，无法解决上门病人所有疑难杂症。碰到无法确认病，或者只知道大概病，要他们到圣乔治医院就诊。不知道除
这样，还有什
办法可以帮他们。但他们多半什人都没见到，没见到医生、护士或任何人，只好回来找。”“你觉得那些人会不会是装病？"“不会，很肯定。”为自己受冒犯而有些不悦，也为贫民窟居民被看轻而觉得气愤。“他们装病得不到任何好处，而且他们很有自尊心，非不得已不向人求助。”“当然。”他低声说，同时拿下眼镜，揉揉眼镜在鼻子上压出凹痕。“你有去过圣乔治吗？有见到那里人，跟他们说这件事吗？"“有，去两次。他们告诉病人太多，他们尽力在做。他们建议从有执照开业医生那里取得转诊单，这样来，说白点，那些贫民窟居民就可以插队。不是在抱怨圣乔治医院那些人不好，他们有自己问题：人力不足，病人太多。小诊所天大概看五十个病人，他们每天看六百个，有时还上千人。知道你定解那是什情形，想他们是竭尽所能在做，他们尽力想治疗急救病患。问题症结在于人看不起正牌医生，没办法取得转诊单让他们插队到大医院就诊。他们太穷，所以他们才找。”
哈米德医生扬起眉毛，对露出自在微笑。
“你说人。你愈来愈像印度人，林先生？"大笑，首度用印地语回应他。引用卖座电影主题曲里歌词，当时那电影正在许多戏院播映。
“在这生，们竭尽所能更上层楼。”
哈米德也大笑，双手用力拍，既高兴又惊讶。
“好，林先生，想可以帮你。个礼拜在这里看病两天，其他时间会在诊所，位于第四帕斯塔巷。”
“知道第四帕斯塔巷，离们很近。”
“没错，而且和哈德拜谈过，同意你有需要时把病人转给，会看情况，安排他们到圣乔治医院治疗。可以话，明天就开始。”
“好，就这办，”立刻说，“是说，太好，谢谢，非常谢谢。不知道该怎付你费用，但……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
