但仆人已站在那里,挥动着两只手臂向他们招呼,隔着条马路大声喊道:“他已经起床啦,现在正在吃饭,吃得像六个搬运工那多。他狼吞虎咽地下子吃半只约克夏白猪肘子;给他斟四品脱啤酒,他还嫌不够呢。”
真,亨德尔正坐在餐桌前,俨若主显节豆王[18],桌面上摆满各种食物。就像他在天夜之间补足三个星期睡眠那样,他此刻正在用自己魁梧身躯全部力量和食欲,吃着,喝着,似乎想下子就把在三个星期中耗尽在工作上力气全都补回来。他几乎还没有和詹金斯大夫照个正面,就开始笑起来,种渐渐变得响亮超乎寻常大笑在房间里萦绕。史密斯记起来:在整整三个星期中,他没有看到亨德尔嘴边有过丝笑容,而只有那种紧张和怒气冲冲神情。现在,那种积蓄起来、出自他本性率真愉快终于迸发出来,这笑声犹如潮水击拍岩崖,像滚滚怒涛溅起浪花——亨德尔在他生中还从未像现在这样笑得如此纵情、如此天真,因为他是在知道自己身心已完全治愈和满怀生活乐趣时刻见到这位医生。他高举起啤酒杯,摇晃着它,向身穿黑大氅医生问候。詹金斯惊奇地发问:“究竟是哪位要来?您怎啦?您喝什药酒?变得如此兴致勃勃!您究竟怎啦?”
[18]西方习俗,在主显节(1月6日,祝耶稣出现日子)得到馅中有豆糕点者为“豆王”(Bohnenkönìg)。
亨德尔边用炯炯有神眼睛望着他,边笑着,然后渐渐地严肃起来。他缓慢地站起身,走到羽管键琴旁,坐下去,先用双手在键盘上凌空摆摆,接着又转过身来,诡谲地微微笑,随即轻声地半说半唱地诵吟那咏叹调:“你们听着,告诉你们个秘密。”——这也是《弥赛亚》中歌词,歌词就是这样诙谐地开始。但当他刚刚把手指伸进这温和空气中,便不能自已。在演奏时,亨德尔忘记其他在场人,也忘记自己。这独特音乐激流使他全神贯注。顷刻之间,他重又陷入到自己作品之中,他唱着,弹奏着最后几首合唱曲;在此之前,这几首合唱好像只是在梦中听到过似;而现在,他是第次在醒着时候听到它们:“啊,让你痛苦死亡吧!”此时此刻,他感到自己内心充满生活热情,他把歌声愈唱愈高,好像自己就是唱着赞美歌、热烈欢呼合唱队。他不停地边弹着边唱着,直唱到“阿门,阿门,阿门”,他把自己全部力量强烈地、深沉地倾注到音乐之中,整个房间好像要被各种声音巨流冲破似。
詹金斯大夫站在那里迷住。当亨德尔最后站起身
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。