有时在温暖
夏日傍晚，布卢姆把这位多少拥有
些资产足以自立病孀扶到康复期患者坐轮椅上，慢慢地将她推到北环路拐角处加文·洛[68]先生牲畜交易场所对面。她在那儿逗留上半晌，隔着他那架单镜头双筒望远镜眺望那些难以辨认市民们：他们搭乘电车、气胎打得鼓鼓自行车、出租马车、双驾马车、自家用或租来四轮马车、单马拉双轮马车、轻便小马车和大型四轮游览马车，在市区与凤凰公园之间穿梭着。
他何以对这样看护工作如此安之若素？
因为他在青壮年时，经常坐在屋里，隔着那嵌有浮凸饰五彩圆玻璃窗子，观察外界大街上千变万化景物：步行者、四足动物、脚踏车、车辆，或急匆匆或慢悠悠或不紧不慢地经过，沿着垂直圆球面边缘滴溜溜、滴溜溜、滴溜溜地旋转。对于八年前去世她，他们二人各自有着什
样截然不同记忆？
年长那位记得她那比齐克牌戏[69]和筹码，她那只斯凯骾狗[70]，她所冒充富有，她对事物怎样缺乏反应，她所患初期卡他性耳聋。年轻那位则记得她那盏供在无染原罪圣母
是纪元前八三九六年[64]。
什事会使这些计算归于无效呢？
双方或其中方停止生存；制定出种新纪元或历法，或世界灭亡所导致不可避免而又难以预料人类之灭绝。
他们以前遇见过几次，从而能够证明彼此是老相识？
两次。第次是八八七年，在圆镇基玛吉路，通称梅迪纳别墅马特。狄龙家丁香园里；同席还有斯蒂芬母亲。当时斯蒂芬才五岁，不喜欢伸出手去跟人打招呼[65]。第二次是八九二年月，个下雨星期日，在布雷斯林饭店咖啡室里。同室有斯蒂芬父亲和叔祖父，当时斯蒂芬又长
五岁。
由那个做儿子提出来、做父亲后来也表示赞同那次赴家宴邀请，布卢姆接受吗？
他十分领情，非常感谢，由衷地领情感谢，并且深抱遗憾地加以谢绝。
他们围绕这些回忆而谈着话中，可曾透露出双方之间还有第三个联系？
八八八年九月日至八九年十二月二十九日，位手头有点积蓄寡妇赖尔登太太[66]（丹特）曾住在斯蒂芬父母家里。八九二、九三和九四年间，她曾住在普鲁西亚街五十四号市徽饭店[67]，是伊丽莎白·奥多德开。八九三年至八九四年问，布卢姆也在同家饭店住过个时期，那阵子她经常为布卢姆做耳报神。当时布卢姆在史密斯菲尔德五号约瑟夫·卡夫手下当雇员，在附近北环路都柏林牲畜市场担任贩卖监督。
在体力方面，他可曾对她有过什善举？
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
