抱茗荷传说
山本禾太郎|YamamotoNogitaro
女子名字叫作田所君子。君子没见过自己双亲脸,也不知道他们名字。甚至连自己出生地点都不知道。君子刚懂事那会儿,就跟祖母二人住在山边个窝棚似简陋小屋里。她们像是从很远地方流浪到那儿。
根据祖母哄她睡觉时所讲故事,君子出生在摄津国[54]风平村或风下村,可现在君子已经连国名、村名都记不得。如同梦幻般依稀记得是后门有棵大柿树,有年夏天,条六尺来长大蛇,从屋顶直爬到这棵树上。还有大如款冬叶片向日葵将脸朝向太阳。可是,这些记忆对于寻找自己出生地毫无帮助。只有个记忆是明确,那就是站在后门口朝左手边望去,很远地方有座高山。山顶尖如枪刺,上面孤零零地立着棵松树。每当山顶被美丽夕阳染成紫红色,那棵松树就呈现出黑色剪影来,如同用浓墨画就般。这奇妙场景,君子倒是记得清清楚楚。
自流浪在外之后,每逢遇见美丽夕阳,君子都要站在农户门口仔细加以辨认,可是,没有哪次是和记忆中山峰和松树相致。因此,即便是她自以为很清晰、很明确记忆,也完全有可能是她想象。
祖母在君子八岁那年就去世。根据祖母所讲故事,君子父亲是在她出生后第二年秋天去世。君子父亲是个善根[55]很深人,曾在家中另建小屋,专供前往四国、西国等圣地[56]朝拜朝圣者住宿。
朝圣者们来到村子里,打听该村“善根之宿”,村民们就立刻会将他们指引到君子家。因此,他们家小屋里曾住过各种各样朝圣者。有慈眉善目老夫妇,也有尼姑打扮美貌妇人。那些受到留宿夜恩惠朝圣者,在小屋里换下风尘仆仆旅装后,通常都会来到正屋,恭恭敬敬地拜会君子父母。这时,君子父亲就会吩咐君子母亲煮蔬菜、高汤或火锅等端给朝圣者们吃。有时候他自己也会去小屋,津津有味地听朝圣者们讲述他们经历和见闻。有时候则是朝圣者到正屋来与他交谈。据说每逢此时,君子母亲总是在君子父亲身旁,句话也不说,默默地听着。
可是,朝圣者也并不总是美貌尼姑或慈祥老夫妇,也会有脸上带有伤疤、目露凶光大汉,颤颤巍巍、幽灵般老人,缺胳膊少腿残疾人等。像这样令人害怕朝圣者其实也为数不少。当这样朝圣者前来投宿时候,君子母亲由于惶恐不安,往往就缩在里屋,不出面接待。
照这样说来,似乎祖母所讲故事非常有条理。可事实并非如此。祖母讲起故事来,总是心血来潮,想
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。