“用词无关紧要，两个叫法都是可以
。”
“是关于
可怜父亲
小笔财产，
挖掘人除
有可能使他挖不下去之外，别无妨碍。罗瑞先生已经悠闲许久，刚带着心满意足神情斟上最后杯。这位因喝完足足瓶酒而容光焕发老年绅士露出完全满足神态。此时那狭窄街道上却响起辚辚车轮声，然后隆隆车声便响进院子。
他放下那杯尚未沾唇酒。“小姐到！”他说。
会儿工夫，侍者已经进来报告，曼内特小姐已从伦敦到达，很乐意跟台尔森银行先生见面。
“这
快？”
曼内特小姐在途中已经用过点心，不想再吃什，只是非常急于跟台尔森银行先生见面——若是他乐意而又方便话。
台尔森银行先生无可奈何，只好带着麻木豁出去神情灌下最后杯酒，整整耳边那奇怪淡黄色小假发，跟着侍者来到曼内特小姐屋子。那是间阴暗大屋，像丧礼样摆着黑色马毛呢面家具和沉重黑色桌子。几张桌子曾上过多次油漆。摆在大屋正中桌面上两枝高高蜡烛只能模糊地反映在张张桌面上，仿佛是埋葬在那黑色桃花心木坟墓深处，若是不挖掘，就别想它们发出光来。
那黑暗很难穿透，在罗瑞先生踩着破旧土耳其地毯小心翼翼走去时，时竟以为曼内特小姐是在隔壁屋里，直到他走过那两枝蜡烛之后，才发现这位不到十七岁小姐正站在他和壁炉之间桌边迎接他。那小姐披件骑马披风，旅行草帽带子还捏在手里。他目光落在个娇小美丽身躯，大堆金色秀发，双用询问神色迎接着他蓝色眼睛，还有个那年轻光洁、却具有那独特能力、可以时而抬起时而攒聚前额上。那额头所露出表情不完全是困惑、迷惘或是惊觉，也不仅仅是种聪明集中专注，不过它也包括这四种表情。他看到这切，眼前便突然闪过种强烈似曾相识之感。那是个孩子，他在跨越那海峡时曾抱在怀里孩子。那天很冷，空中冰雹闪掠，海里浊浪排空。那印象消失，可以说像呵在她身后那窄而高穿衣镜上口气样消失。镜框上是像到医院探视病人群黑种小爱神，全都缺胳膊少腿，有还没有脑袋，都在向黑皮肤女神奉献盛满死海水果黑色花篮——他向曼内特小姐郑重地鞠躬致敬。
“请坐，先生。”年轻声音十分清脆动听，带几分外国腔调，不过不算重。
“吻你手，小姐。”罗瑞先生说着又用早年仪式正式鞠躬，才坐下来。
“昨天收到银行封信，先生。通知说有个消息——或是种发现——”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
