“也许永远不会上你床。也许们婚姻真是场错。他们说们婚礼在法律上站不住脚。你知道吗,在睡着前听见哈桑脚步声。别忘,还住在先夫家里时,听哈桑脚步声好多年。孩子们喜欢他。他这个人残酷无情。他有把红宝剑,你可要小心提防他剑。”
看见黑眼里流露出无比疲倦与严峻,明白这吓不倒他。
“们两人之中,你拥有较多希望,也拥有较多哀愁。”说,“只是挣扎着远离不快乐,并且保护孩子。而你,则是固执地努力要证明自己,不是因为你。”
他花很长时间解释他多爱,如何在寂寥旅店、荒凉深山和大雪纷飞夜里,始终只想着。如果他没说这些话,可能已经孩子们叫醒,起投奔回前夫家中。突然冲动地说出下面话:
“有时候感觉前夫似乎随时会回来。害怕不是夜里独自与你相处或是被孩子们发现,害怕是,只要们拥抱在起,他就会来到门口敲门。”
:杀死他人是你……”
“你父亲遇害时,们不是在起吗?”
“这晓得,”说,“但是你知道父亲将会个人在家。”
“不知道。是你叫哈莉叶带孩子们出门。只有哈莉叶,也还有艾斯特知道这件事。至于说知道这件事可能还有什人,你应该比清楚。”
“有几次,感觉到个内在声音准备告诉为什切会变得这糟,们种种不幸究竟是为什。张开嘴想让它说出来,但仿佛在场梦里,不出声音。你已经不再是童年那个善良而天黑。”
们听见庭院大门外传来野猫厮杀恶斗哭号。接着是段长长寂静。阵想都快要哭。但是,不能在边桌上放下烛台,也不能转身回房间陪伴儿子。告诉自己,除非彻底相信黑与父亲死毫无关联,不然绝不离开这个房间。
“你鄙视们。”对黑说“自从娶之后,你变得很高傲。原本你就在可怜们,因为丈夫失踪。如今父亲被杀害,你更觉得们可怜。”
“谢库瑞小姐,”他谨慎地说,很高兴
“天真黑被你和你父亲赶走。”
“如果娶是为报复父亲,那你已达到目。也许这就是为什孩子们不喜欢你原因。”
“知道。”他不带任何伤感地说,“上床前你下楼呆会儿,他们大声唱:‘黑,黑,你是屁眼。’故意要让听。”
“你打他们顿好。”说。开始希望他真打,但马上又担心地说:“如果你敢举起打他们,会杀你。”
“上床来吧,”他说,“不然你会冻坏。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。