他们蹒跚着走到教堂侧台阶上,这里没有什人,他们终于松口气,坐下来休息。
舒马克长长出口气,清清嗓子,准备说点什。
他把身子坐好,抬起脚踝,然后看着莉赛尔·梅明格脸说:“对不起。”他没有看着她眼睛,而是看着她嘴巴说,“还有……”他们脑海中都是学校操场上那滑稽幕,还有他们打斗,“你知道,觉得对不起你。”
莉赛尔再次听到人们叫着那个词。
**主义分子。
游泳样。叫喊声,汗水,微笑。们记住这微笑吧。
人们兴高采烈地评论着,起大喊着“万岁,希特勒!”。你相信吗,这让十分好奇,会不会有人在这个过程中瞎只眼或是伤到只手或手腕。只要你不小心在错误时间把头转向错误方向,或者靠某人太近,完全有此可能。也许真有人受伤。个人所见是,这次事件没有造成人员死亡,至少没有造成肉体上死亡。当然,这次世界大战结束后,带走大约四千万人灵魂,不过,这是后话。让们还是回到火堆那儿去吧。
橘黄色火焰在人群中舞动,纸张和印刷品都消失在火光中,燃烧碎片从书上脱落下来。
在另端,隔着模糊不清火焰,可以看到许多棕色衬衣和做出卐字形状手。你看不见人,只能看到制服和手势。
天空中鸟儿都飞下来。
但是,她选择把注意力转移到路德威格·舒马克身上。“也觉得抱歉。”
然后,他们俩都静静地呼吸着,因为没什可说,他们之间已经没有过节。
路德威格·舒马克想着他正在流血肿胀脚踝。
那女孩却在想着另件事。
在他们左手边,火焰和燃烧书籍就像在迎接英雄样欢舞。
它们被火光吸引,围绕着火堆飞行——直到受不火焰热度。或者,是人类狂热?显然火焰热度比不上人类狂热。
莉赛尔正打算逃离,个声音叫住她。
“莉赛尔!”
她循着声音扭头望去,想找到发出声音人。噢,天哪,原来是路德威格·舒马克。他没有像她料想那样讥笑她或开她玩笑,或是说点别话。他只是把她拉到身边,把自己脚踝指给她看,他在狂欢中受伤,可怕污血正从袜子里渗出来。他那头金发乱成团,脸上充满无助表情,就像只动物,不是头灯光下鹿,不是这典型或是特殊,就是只动物,在同类混战中受伤,就快要被他同类踩死。
她扶着他站起来,把他拖到人群后面,那里空气好些。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。