“对不起，安琪。这是保密信息。”
“希尔顿……”
“连续体。”他说，清清嗓子。
“哈啰，希尔顿。”
“级别超驰，连续体。我们有这方面的资料吗？”
“然后呢？接着说。”
“然后……他失踪了。消失了。你知道墨西哥城是个什么地方吗？假如你滑到贫困线以下？”
“他很穷？”
“根据我们最优秀的情报源所述，他成了个瘾君子。”
“瘾君子？对什么上瘾？”
“老路是条什么路？”
“我从来没问过你和他为什么会在一起。”他说，“安保部门调查过你和他的历史。他是个上不了台面的罪犯。”
她笑道：“他还不够格……”
“安琪，对一个无名新人来说，你的经纪人好得出奇。说起来，你的经纪人在合同里加了个关键条款，就是我们必须同样接纳波比·纽马克。”
“希尔顿，你在合同里肯定见过更离奇的条款。”
？他和你说过吗？”
“我认为他很敬佩你能这么做。”
“有人最近告诉我，他告诉大家说我疯了。”
他已经卷起了条纹衬衫的袖管，松开了领带。“我无法想象罗宾会这么认为，更别提会这么说了。我知道他怎么看你。你知道网络里的传闻怎么说……”
“希尔顿，波比在哪儿？”
“安保部门的情报源称纽马克对神经电子物品成瘾。”
“我不明白。”
“大概就是，呃，‘脑机界面’之类的东西。”斯威夫特说。
她有冲动想告诉他，她如何发现了d品和注射器。
安静，孩子。她的脑海里充满了蜂群的嗡嗡声，压力越
“不知道。”
“连续体！”
他险些碰翻茶杯。
“哈啰，安琪。”
“波比，连续体。波比·纽马克，我的朋友，”她瞪着斯威夫特，“他去了墨西哥城。希尔顿说他对某种东西上瘾。连续体，是药物吗？”
“他领薪水的头衔是你的……伴侣。”
“我的‘朋友’。”
斯威夫特难道脸红了？他不再和她对视，低头看着自己的双手。“他离开你以后，去了墨西哥，墨西哥城。当然有安保人员跟踪他，他对我们的明星知根知底，公司不希望他下落不明。墨西哥城是个非常……复杂的地方……但我们知道他似乎想继续他以前的……生涯。”
“他在赛博空间挣黑钱？”
他重新和安琪对视：“他见了几个业内的知名罪犯。”
他的棕色眼睛一动不动：“你们不是早就结束了，安琪？”
“希尔顿，你知道的，你肯定知道。你知道他在哪儿。告诉我。”
“我们跟丢了他。”
“跟丢了？”
“安保人员跟丢了他。你说得对，自从他离开你之后，我们就在严密监视他的踪迹。他走回了老路。”他的声音里有一丝自满。
