茶桌消失了。
躺椅和电脑消失了，墙壁消失了。亚瑟和翠莉安迈着奇异的步伐返回“黄金之心号”。
“好吧，事情，”亚瑟说，“似乎就这样了。”
面前的火焰蹿得很高，渐渐平息，最后又跳了几下，随后熄灭，留下的只有一堆真正的灰烬，几分钟前这堆灰烬还是象征自然和灵性
“当然，还有复仇的问题，”哈克塔的声音里出现了前所未闻的严酷。
“请记住，”他说，“他们把我炸成齑粉，然后撇下我几十亿年处于这种残缺不全、半生不死的状态中。我打心底里愿意抹掉整个宇宙。相信我，换了你也会有同样的想法。”
他再次停顿，尘雾中起了一个个漩涡。
“然而，最主要的，”他用先前那种忧郁的声音说，“我想完成我的使命。没错，就是这样。”
翠莉安说，“你失败过一次了，你难道一点也不担心吗？”
的，”哈克塔喃喃道。“我制造了……几样东西。我能让它们四处移动。我制造了那艘太空船。当时这似乎是最好的办法了。”
有什么原因让亚瑟捡起他放在沙发上的手提包，紧紧地攥在手心里。
哈克塔古老而粉碎的尘雾大脑在周围打旋，像是在做什么令人不安的梦。
“我悔悟了，明白吗？”他悲哀地喃喃道。“我不该破坏自己给硅胶装甲魔设计的武器。我没权力下这种决定。制造我是为了让我完成我的使命，但我却没能做到。我悖反了我自己。”
哈克塔叹了口气，亚瑟和翠莉安一言不发，等他继续说下去。
“我失败了吗？”哈克塔悄声说。心理医生躺椅上的电脑幻象开始渐渐消散。
“唉，好吧，唉，好吧，”正在褪去的声音吟诵道。“不，失败也不再让我烦恼。”
“你知道我们必须做什么吗？”翠莉安冰冷的声音公事公办地说。
“知道，”哈克塔说，“你要驱散我。你要摧毁我的意识。敬请随便——百亿年匆匆流逝，我只期待湮灭。使命若是尚未完成，此刻追悔也已太迟。谢谢二位，晚安。”
沙发消失了。
“你们说得对，”他最后终于说。“我存心如此培育坂裘行星，直到坂裘星人达到硅胶装甲魔相同的精神境界，让他们要求我设计我上次未能成功制造的那颗炸弹。我用自己的身体包裹住整颗行星，娇生惯养他们。我用一系列事件影响他们，让他们学会像疯子一样仇恨。我必须让他们住上天空，我在地面的影响力过于弱小。
“他们被锁进缓时隔膜之后，没有我的帮助，他们的应对自然变得颠三倒四，难以为继。
“唉，是啊，唉，是啊，”他继续说着，“我只是在努力完成使命而已。”
云雾中的影像非常、非常缓慢地逐渐褪色，开始轻轻消散。
但随即又忽然停了下来。
