“对啊。在成年人当中，算小
。”
“洛伊丝姨妈有多大？”她总是说成姨呣，像在否定那个女人。卢萨能领会这种情绪。
“
不知道。她应该算是大块头，对女人来说是这样。她大概有五英尺十英寸吧。怎
啦？”
克丽丝警惕地往山下看
“鸟？”卢萨是真惊呆。乡下孩子怎会对自己身边
切无所知？父母塞给他们掌上游戏机，让他们看又是警察又是律师城市剧情片，却没教过他们认识蝈蝈。卢萨知道，这绝不是父母们疏忽。这是某种羞耻感和追逐潮流企图心交杂在起产生令人沮丧情感，就像她爸爸不让她说意第绪语那样。卢萨注视着克丽丝，她反复研究着这只小生灵身上每个细节。她手指小心翼翼地捏着虫子，眼神却像要把它给吃。她就像个很在行分类学家。
“它嘴这小，怎会叫得那响？”她终于开口问道。
“它不用嘴发声。看见这儿吗？还是翅膀这里。”卢萨轻轻地将虫子翅膀摊开来，“这只翅膀这里，像刮刀或是拨片样；而另只翅膀这里，是带棱齿，像锉刀样。蝈蝈就是靠摩擦双翅发声。它歌声就是这来。”
克丽丝几乎把鼻尖凑到上面。“哪儿？”
“那些地方不容易看清。真是很小很小。”
区别很大，看见吗？”她捉起只浅绿色蚱蜢，蚱蜢腿在空中乱蹬。克丽丝接过来，凑近观察起来。这举动让她有些吃惊。
“欸，”她说，“有翅膀。”
“对，大多数昆虫都有翅膀——甚至蚂蚁也有，在它们生命某个阶段。蚱蜢从来就有翅膀，这虫子想飞就能飞。看——”她用指甲掀起蚱蜢绿色鞘翅，露出底下鲜红色薄膜样后翅。
“哇！”克丽丝叫起来，“直都是这种颜色吗？”
“不是。世界上有两万种蚱蜢、蟋蟀、蝈蝈，没有种是样。”
克丽丝将信将疑：“那为什那大声？”
“你听没听过粉笔在黑板上摩擦发出很刺耳声音？”
她扬起眉毛，点点头。
“跟这是个道理。粗糙平面和坚硬物体摩擦就会发出尖利声音。大不代表切。你看，身高只有五英尺英寸。”
“算小吗？”
“哇！”
“也觉得很吃惊。看，快看这个。”她伸手入网，捉出只扁扁对眼虫，像是片长腿叶子，“这就是蝈蝈。”
克丽丝接过来，仔细地盯着看。然后她抬头望着卢萨，“它们就是到晚上就吵嘴家伙？唧唧滴！唧唧滴！”
卢萨觉得她模仿得像极。“对。你从来没见过蝈蝈吗？”
她飞快地摇摇头。“还以为蝈蝈是很大动物呢。像那种大鸟。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
