马克西米利亚诺，还是个孩子，骄横之气尚未在
心中滋生、欲望幽灵还没有唤醒肌肤，只要
挥手仆役们就会从莱肯宫花园里树上把飞鸟活着给捉来、侍女们就会用燕麦浆和香水草糊为洗浴并用百合花叶子和云雀翅膀拭干身体时曾经以其火焰般舌头舔舐过面颊夏日哪儿去
？
学会骄傲和羞惭需要个缓慢过程。可以原谅平等菲利普投票赞成处死路易十六，因为他最后也丢掉自己脑袋。也可以原谅另外位曾祖、喜欢到市场上去卖鱼和每逢圣星期四都要到圣卡洛大剧院去亲手从包厢里向乞丐们分发煮熟面条两西西里费尔南多世，因为他至少有头脑或者说是运气娶到使那不勒斯变成为欧洲最文明城市之玛丽亚·卡罗利娜为妻。可是，怎
能原谅在那多年里直背着母亲同那个被他封为弗洛里迪亚女侯爵婊子勾搭猪猡呢？告诉，马克西米利亚诺，怎能够忘记父亲那些偷鸡摸狗行为呢？怎能够原谅生中都是那热爱君主中涅斯托尔、直敬仰利奥皮赫、维多利亚女王导师、1848年g,m期间欧洲大陆唯保住国民团结国君、仪表堂堂、聪明过人信义会教徒、道德学者比利时利奥波德世，告诉，怎能够原谅他欺骗那圣洁母亲、那活着时最受人爱戴、死后最让人悲痛——全体人民（包括农民、纺纱工、士兵）都跪在从奥斯坦德到布鲁塞尔沿途道路两旁等待着灵车经过以缅怀这位佛兰德－布拉班特、林堡－黑瑙、那慕尔－安特卫普、列日－卢森堡护佑天使并为她灵魂祈祷就是证明——王后呢？怎能够原谅那位污染他向自称引以自豪萨克森－科堡血统使之与阿尔卡迪埃·冯·埃平霍文那类婊子庶民血液相混并使有大堆异母兄弟父亲呢？马克西米利亚诺，怎能够原谅他呢？
熟悉布舒每个角落。熟悉望海、特尔弗伦和莱肯每个角落。有时候，甚至在想：这辈子就是没完没地在宫殿和城堡、房间和回廊之间游荡，而且也正是在那里，在孤独中、在楼梯上和黑暗角落里，从幽灵嘴里而不是从保姆、老师和管家们嘴里学到数学和地理以及历史——马克西米利亚诺，不是指父母、叔叔舅舅、维多利亚表姐和艾伯特亲王给讲那充满不朽人物和使欧洲各个王朝（其血统犹如涓涓小溪汇成父亲不知维护而却发誓要使之像心灵和那玩具宫殿样永远保持纯洁无瑕高贵而热烈洪流，可是后来那些幽灵却告诉说他对讲不是事实，他血从来就是污浊）倍感光
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
