“
不知道。”他艰难地吐出这几个字，“但这个梦做
好几次。问题在于，并不相信这个梦。”
“哦，你真是个傻瓜。相信。”
“不知道，”他重复道，“但能感觉到。她
前方是火，身后则是死亡。必须加快脚步才行。”
*******
黎明时分，天下起雨。与昨天狂风,bao雨不同，天空只是转为铅灰色，随后洒下雨点——细小、均匀、浇得人浑身透湿雨点。
你能原谅吗？还是说，该用亲吻表达歉意？”
她没有等待他回答或许可，而是
把抱住他脖子，亲吻他脸颊。他用力捏捏她肩膀。
“靠近点儿。”他咳嗽着说，“你也是，丹德里恩。们靠在起取会儿暖吧。”
很长段时间没人说话。云朵掠过火光照亮天空，遮蔽闪烁星辰。
“想告诉你们件事，”最后，杰洛特开口，“但你们要先答应别笑。”
他们骑马东行，米尔瓦走在最前面。杰洛特指出雅鲁加河在南边，但米尔瓦咆哮着回答：她才是向导，她知道自己在干什
。自那之后，他就再没说过话。毕竟对他来说，最关键是能继续赶路。方向并不重要。
他们忍着湿透衣服和刺骨寒意，弓起身子，默默骑马前行。他们悄然走过森林小径，不时横穿大路。只要听到战马蹄子踩踏路面声音，他们就会躲进树丛。三个人与战斗喧嚣保持距离。他们经过被烈焰吞没村庄，经过滚滚黑烟和发红瓦砾，经过弥漫着雨水浸泡炭灰刺鼻气息、早已化作焦土村落和定居点。他们吓跑在尸体上大快朵颐鸦群。他们经过成群结队农民，那些人刚刚逃离战争和大火，浑浑噩噩，身心俱疲，对任何问题都回以畏惧而困惑眼神，厄运和惊恐让他们失去言语能力。
他们骑马向东，穿过烈火与浓烟，穿过细雨和雾气。战争
“说吧。”
“做几个怪梦。是说，在布洛克莱昂时。起先以为那只是毫无根据幻想，是脑袋出问题。你们知道，在仙尼德岛挨顿好打。但总是做同个梦。每次都样。”
丹德里恩和米尔瓦沉默不语。
“在梦里，”片刻过后，他再次开口，“希瑞并没有睡在铺着锦缎床上。她骑着匹马，穿过座脏兮兮村子……村民对她指指点点。他们用某个陌生名字称呼她。狗在吠叫。她并非独自人，有人与她同行。有个剪短头发女孩握住希瑞手……希瑞对她露出微笑，但不喜欢那种笑。不喜欢她脸上浓妆……而最不喜欢点，是她所到之处，总有人死去。”
“可她在哪儿呢？”米尔瓦像猫样紧紧依偎着他，“不在尼弗迦德？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
