订婚戒指。瓦伦丁给
佩内洛普
枚戒指，并回来找她，就跟未婚夫样。该死！他推开这些思绪。是时候关上大脑，他应该在脑袋里关灯、锁门，然后回家。
晚上八点十四分，莫娜听见声音。声音来自黑暗之中，越来越大。她坐在笼子里，看到有个物体正在接近。她已背下打算要问
问题，心中疑惑自己害怕到底是什
：是害怕他来，还是害怕他不来？现下她不再疑惑。她感觉到颈动脉正在剧烈地跳动，只手在外套口袋里紧紧地握住手枪。她在老家地下室里练习过打靶，只要在六米之内，她定可以射中目标，而目标是砖墙上挂着件破旧雨衣。
那物体脱离黑暗，进入光亮之中。那光亮来自停泊在数百米外排水泥筒仓旁艘货轮。
原来是只狗。
那只狗啪嗒啪嗒地走
“卡翠娜？”
“啊？好，这是当然。抱歉，
只是下子没办法消化这多东西。绝对解也支持你。可是天哪，哈利，你身边有人可以跟你聊聊吗？要不要——？”
“谢，卡翠娜，但你有追缉凶手工作要做。会解散小组，接下来你得靠自己。你可以用史密斯，他社交能力可能比还糟，但他胆子很大，而且敢于脱离框架去思考。还有安德斯·韦勒，那个家伙有点意思，多让他承担些责任，看他表现得怎样。”
“会考虑。你有什需要就打给，什事都可以。”
“好。”
世界之路报》网站上看到。”
“然后呢？”
“然后有其他事得操心。”
“是吗？什事？”
“萝凯住进伍立弗医院。”
两人结束通话，哈利站起身来，走到咖啡机前，听着自己拖沓脚步声。他走路不会拖脚，从来不会。他站在原地，手里拿着咖啡壶，在空荡荡厨房里四处张望。他忘记他把自己马克杯放到哪里去。他放下咖啡壶，在餐桌前坐下，打电话给米凯。电话转入语音信箱。这样也好，反正他没几句话要讲。
“是霍勒，妻子生病，所以得退出，这个决定不会改变。”
他坐在椅子上，透过窗户望着都市灯光。
他想起那头吨重水牛，脖子上挂着只落单狮子。水牛伤口正在流血，但它血很多。要是能够把狮子甩落到地上，它就能用脚踩或用角刺穿狮子。然而时间所剩不多，它气管被狮子紧紧咬住，没法呼吸，而且更多狮子要来，狮群已经闻到血腥味。
哈利望着都市灯光，觉得那些灯光从不曾看起来如此遥远。
“该死！很严重吗？”
“对。”
“天哪，哈利，有多严重？”
“不知道，但不能再参与办案，从现在起都会待在医院里。”
阵静默。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
