叫阿卜杜勒-萨拉姆·本·哈吉·沙维。他们去
他
皮革店，等着他关店锁门。主人领着他们在宣礼员呼唤声中慢慢穿过曲折街道，
路上他刻不停地说着花团锦簇法语，主要是向姬特吹嘘自己。
“
真是太高兴!这是第次有幸邀请到两位来自纽约淑女和绅士。真该去纽约看看!多
富饶城市!到处都是金银!众生共享顶级奢华，啊!不像艾因科尔发——街上沙子，几棵棕榈树，晒死人太阳，还有挥之不去忧伤。能邀请到位来自纽约女士，真是太高兴。还有这位先生。纽约!多美词儿啊!”他们任由他喋喋不休。
和艾因科尔发所有花园样，这座花园其实是片果园。橘树下细渠里流淌着井水，水源来自座人工修建高台。沿河而建围墙附近，高高棕榈树相对而立，其中棵树下铺着大片红白色羊毛毯。他们坐在毯子上，位仆人送来火炉和茶具。水渠边生长留兰香散发着浓烈芬芳。
“水还没烧开，们可以先聊聊天。”主人和蔼地微笑着，来回望他们俩眼，“们这儿种是雄棕榈树，因为雄树更漂亮。布诺拉人满脑子只想着钱，他们种是雌树。你知道雌树是什样吗？它们长得又矮又粗。雌树会结很多果子，但布诺拉雌树结果子都不怎样!”他大笑起来，笑声里藏着几分得意，“现在你明白那些布诺拉人有多傻吧!”
棕榈树随夜风轻轻摇摆，高高树梢划着圈子微微晃动。个头戴黄头巾年轻人走上前来，礼数周全地向众人问好，然后稍稍退半步，在毯子边缘坐下。他从斗篷下取出把乌德琴，开始漫不经心地拨动琴弦，眼神飘忽不定地在树林间游弋。姬特默默喝着茶，不时为沙维先生高论露出微笑。她曾用英语问波特要支烟，但他皱起眉头，于是她明白过来，看到淑女抽烟，主人想必会大惊失色。她坐在毯子上喝着茶，感觉周围所见所闻切都那不真实；要是这些都是真，那或许她根本不在这里。暮色渐沉，炉子里炭火点点儿变成视线天然焦点。琴声依然悠扬，为漫无边际谈话增添富有韵律背景音；聆听它曲调，感觉就像望着香烟燃烧烟雾在凝滞空气中卷曲舒展。她不想动，不想说话，甚至不想思考。但她突然觉得很冷。她打断谈话，说自己有点儿冷。沙维先生很不愉快，他觉得她这样做实在太过无礼。他微笑着说：“啊，是。夫人是位金发美人。金发美人就像没有水灌渠，而阿拉伯人就像艾因科尔发沟渠。艾因科尔发沟渠总是满。所以们才有花、水果和树。”
“但你却说艾因科尔发充满忧伤。”波特说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
