奇特职业（9 / 11）

导着们行动，在厨房里、在甜橙树下、在卧室里、在玄关挑选交谈对象，时而走到庭院里或者大街上抽烟，或者在街区里散步，就政治观念和体坛动向展开交流。无须太久就能探明近亲感受，啤酒、甜马黛茶和帕尔蒂库拉淡型香烟就是通向秘密心事桥梁；午夜以前，们便足以确认可以毫无愧疚地行动。般来说，小妹负责第次出击；她熟练地来到棺材旁边，用条紫色手帕盖住眼睛，开始哭泣，起初，她静静地流泪，把手帕浸湿到令人难以置信程度，然后是抽泣，急促喘息，最后爆发出可怕号哭，邻居中妇女们不得不把她送到为这种紧急情况而准备床上，让她闻橘花水并安慰她，与此同时，其他妇女忙着照顾突然被这场危机感染近亲们。时间许多人聚集在灵堂门口，他们小声提问、交流信息，邻居们则耸耸肩。家属们由于必须竭尽全力而深感疲惫，他们开始收敛自己悲痛表现，就在此时，三个从堂姐妹开始哭泣，她们哭得自然，没有叫喊，但又如此动人，以至于家属和邻居大为忌妒，他们意识到当其他街区来陌生人都如此悲痛时候，他们不能这样在旁休息，于是再次加入集体哀悼行列，再次需要腾出床位，给年长女士扇风，给抽搐老头放松腰带。和兄弟们通常等到这个时刻才会走进灵堂，去到棺材旁边。尽管显得非常奇怪，但们是真深感痛苦，每次听到们姐妹们哭声，那无尽伤痛就会填充们胸膛，并让们想起童年，比亚·阿尔贝帝纳附近田野，在班菲尔德罗德里戈将军大街上拐弯时吱嘎作响电车，诸如此类总是让人非常伤感事情。们只要看见死者交叠双手，就能突然泪流满面，不得不羞愧地遮住脸，们是五个真正在葬礼上哭泣男人，与此同时，丧亲家属们绝望地攒出力气，向们看齐，他们感到不论付出怎样代价，都必须证明这场葬礼是属于他们，只有他们有权利在这座房子里这样哭泣。但是他们人数很少，而且缺乏真情（们通过最年长从堂姐那里解到这点，这为们增添力量）。他们徒劳地积攒抽泣和晕厥，和他们团结心邻居们给予他们支持，送上安慰，并考量局面和情势，把他们送去休息，又把他们送回来重新加入战斗，这些同样是无谓努力。现在，父母和大伯接力替换们，这几位老人痛苦中有某样东西必须敬重，他们从洪堡大街前来给死者守灵，从街角算起，离这里足有五个街区。说话最有条理邻居也开始词穷，丢下丧亲家属，去到厨房喝果渣酒，发表评论；几名家属在个半小时持续哭泣之后筋疲力尽，开始呼呼大睡。