掉厕所。们握手,互称“先生”,并祝彼此愉快。他把介绍给他十二岁儿子。再次握手。那天结束时,他走进来说切都搞定。们分享红酒,聊起天气,聊起今年葡萄应该会有大丰收,还聊起周边数量迅速增加狐狸。跟他和他儿子都握手,祝他们晚安,“欢迎再来”。
昨天露西走——诺伯特开车送她去图卢兹坐飞机。她问明年她能不能带个朋友来,说,当然可以。她胖嘟嘟,脸色红润,看起来相当健康——健康到七十多岁还能抽烟。她坚持要给两百英镑。她那个朋友是女,她向保证。
有人在蒙屈克公立图书馆发现本陈旧《世界主义者》,引得全村上下震惊。是,就是那个住在“五棵柏树”怪老头,竟然真是个作家。那些把视作圣人人开始传阅这本书。
今天晚上,天空在天黑前是锦葵样红色,道只能被形容为开心果般绿色光芒将它衬托得格外灿烂。想,任何个抽象派画家大概都会想重现这两种色彩对比吧——只是它过几秒便消失。诞生个世纪以来,所有“令人震撼”抽象艺术效果,自古以来就由大自然在某处悄无声息地重复搬演着。拿着红酒杯,走到外面树林间庭院里。鲍泽反常态地陪着,但它总会小心翼翼地保持距离,仿佛它只是想照看,而并不愿打扰思绪。
房子周围树荫浓密而凉爽,在最热天气中从阳光下走进这里,也如同走进阴暗地窖。还记得波勒先生建议砍掉半参天大树。谢天谢地,这里没有针叶树(认为柏树不算针叶树)——针叶树总会让想起火葬场,想起阴森帕特尼维尔河谷和格洛丽亚葬礼。
玛卓先生和玛卓太太银婚纪念日(他们是小超市店主)。受邀参加在法兰西咖啡馆举行“鸡尾酒宴会”——这应该算是某种荣誉,猜——也许还有诺伯特功劳(露西特·玛卓是他姐姐)。当们举杯祝福这对羞涩夫妻时,发现,他们这些在场家人、亲戚和邻居就是新朋友圈子——新社交圈。当然,首先是诺伯特和克劳汀(他妻子);让—罗伯特(斯特凡尼利——帮洛根打理花园);亨利和玛丽—泰瑞莎(格拉索莱尔——法兰西咖啡馆店主);卢西恩和皮埃特(格尔斯——农夫。靠洛根最近邻居)。还有谁?认为,再加上扬尼克·勒夫莱尔—布鲁诺(当地牙医兼圣萨比纳镇长)和狄迪尔·洛桑萨克(医生)就齐。在这里感受到纯真热情让心怀感激,不禁想,要是有个法国老人决定退休后搬去维尔特郡或约克郡或莫里郡,他会不会也受到这般热情欢迎?也许吧。也许世界上每个
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。