“帕特——”
“别说了。我现在要跑步了,露。我自己跑。”他摸了摸自己的头发。“好吗?”
我
“帕特里克!”我说,拼命追赶他。我的脚在踏板上打滑,我咒骂了一声,把一块踏板踢回原位又试着再踩。“帕特里克,帕特里克!”
我盯着他的后脑,没过大脑话就说出了口:“好吧。威尔想死,他想z.sha,这次旅行是我改变他心意的最后尝试。”
帕特里克的步子迈得小了些,慢了下来。他停了下来,背挺得笔直,仍然没有看我。他终于不再慢跑。
“再说一遍。”
“他想去‘尊严’,在八月份。我想改变他的主意,这是我最后的机会。”
“我不觉得……我不觉得仅仅是工作……我只是……我觉得你有事瞒着我。”
我迟疑了一下,此刻气氛诡异得要命。“事情不是这样。”
“但是你不去极限三项。”
“我跟你说过,我——”
他轻轻摇了摇头,好像他不能正常听到我说的话。然后他开始往下跑,离开我。从他背部的姿势,可以看出他有多生气。
从眼角擦去汗水。
“在你问之前,”我补充道,“没有,我跟内森没有一腿。”
他慢了下来,低头看着柏油碎石路,直到他几乎原地慢跑。“这是怎么回事,露?因为……因为在我看来,界限被混淆了,在工作和……”他耸了耸肩,“正常的生活之间。”
“这不是一份正常的工作,你明白这一点。”
“但是这些天,威尔·特雷纳似乎凌驾于一切事情之上。”
他盯住我,仿佛不知道是否该相信我。
“我知道这听起来很疯狂,但是我要改变他的主意。因此……因此我不能去极限三项。”
“为什么之前不告诉我?”
“我答应过他们家人不告诉任何人。要是消息泄露出去,对他们很不利、很糟糕。听着,连他都不清楚我知道。事情很……棘手,对不起。”我伸出一只手去抓他。“要是可以,我一定早告诉你了。”
他没有回答。他看上去沮丧极了,好像我做了可怕的事。他面有愠色,艰难地咽了两口唾沫。
“噢,拜托,帕特里克,我们能停下来讨论一下吗?”
他的语气执拗。“不行,这会拖延我的时间。”
“那我们把表停掉,就五分钟。”
“不行,我必须在实际条件下跑步。”
他跑得更快了,似乎获得了新的冲力。
“噢,这并不算啊?”我把手从车上拿下来,指着他正在移动的双脚。
“这不一样。他叫你,你随叫随到。”
“你跑步,我也应你的要求跑。”我勉强笑道。
“真好笑啊。”他转过身。
“六个月,帕特,六个月。毕竟当初是你让我接受这份工作的,你不能因为我认真对待这份工作而责骂我。”