像海妖吟唱，背景音中有什么乐器沙沙作响，令他想起不久前经过可可西里的黎明。翟蓝想，那时游真会怎么看他，现在呢？他该对游真有进一步的表达吗？如果想做，那他要选一个好的时机么？
……可是他毫无经验，太难了。
撩拨，挑逗，试探，若有似无的勾引，哪怕踏入成年世界，翟蓝连对这些词做文本解释都不行，理论尚且
Real的数字世界：少来这套
嘴硬被识破，翟蓝却忍俊不禁，他抿着唇掩盖笑容不让李非木发现自己异常，然后给游真回了个和昵称一模一样的句号。
Real的数字世界：你们到哪儿了？。：市区，我好饿啊。
击掌表情占据整个屏幕，游真苦哈哈地说他也好饿而且机场里吃的太贵。。：不登机？
Real：延误了一会儿，我和丹增在下五子棋。。：你别连小孩都下不过。
“Real的数字世界”邀请你一起听歌。
软件里弹出这个提醒，仿佛将他们隔绝的那层玻璃终于裂开了。
翟蓝犹豫了下才选择接受，他戴好耳机，在车里，降噪效果一般但也足够听清干净的吉他和弦。低下头看屏幕，两个人的头像亲密无间地靠在一起，白线是耳机形状，翟蓝自己的头像一片漆黑，正中是一颗星星，在游真旁边格外朴素。
拿吉他的青年侧影看不清五官，角度问题，半长的头发遮住挺拔鼻梁，只剩下线条有些硬朗的下颌线和游真平且宽的肩。
游真放了一首轻缓的慢摇滚，人声加入之后温柔如春风，很好地安抚了颠簸时莫名涌动的燥热。
Real：……
Real：翟蓝你说话真的带点刺，多亏我不记仇。
两边消息摆在一起，和此前中规中矩又带着点掏心掏肺的信笺对比强烈，更像他们日常对话。有点距离感，但又不完全回到了从前，总归还是有什么开始变了。。：那你觉得我该怎么样才好？
游真沉默了很久。
翟蓝放下手机，轻轻闭眼，专心地听游真放的第三首歌。
下方有小字，提醒着翟蓝他们此时相距5公里。
私信框那行令人先受惊吓、接着短暂快乐的字还放在最显眼的地方，第一次，互联网搭建的虚拟与现实重叠，单方面一厢情愿变成了心照不宣。
Real的数字世界：找到你了。
听歌界面黑胶转动着，专辑的定调和封面一样宛如浅绿的池塘，有悦耳的riff和低调却托起全曲的低音，鼓点轻而律动感十足。翟蓝望向窗外，充满夏日意味的旋律在这一刻居然与皑皑雪山、汤汤江水完美契合。
听完一首歌，距离又拉长到了10公里，快要到城区的，两边白色街灯和楼房整整齐齐。翟蓝注视那句话片刻，点开实时聊天。。：我本来就没想瞒着，是你太迟钝。：才发现。
