李从舟熟练地翻过院墙,本想就近回僧舍,却发现值守僧人因下雨畏寒缘故,还未过亥时,就早早将院门下钥。
他便想着到后山旧禅院经阁中对付晚,没想才穿过云桥,就看见小院前灯笼竟然还亮着——
淅沥雨幕中,院门未合,正堂窗扇上透出片暖橘色光。
李从舟脱掉蓑衣,慢慢上前、推开堂屋门。
正对房门圆桌上,明烛将尽,摇曳烛火下,顾云秋披席薄毯趴在桌上,昏黄光影勾勒在他挺翘鼻尖上,微
他顿脚步,伸手取下来细瞧:
这两本书是永熙朝某位礼官编,从前锦朝式微,曾让出身皇族北宁王凌冽远嫁到蛮国和亲,礼官为方便两国使节交谈,便写这几册书。
三字经是本苗话常用语,都用汉字注读音。
通译经则多辑录苗文常用表达、字形,虽没读音,却能方便人拿着去和苗人对照着交流。
李从舟如获至宝,当即找来伙计买下这两本书。
,看他眼,又转身叮嘱点心:浮起来这些树苗还能再栽植,但要等雨停,还要用水洗去叶片上泥,否则不易成活。
而后,他再不管这烦人精,回屋、换衣裳,重新撑伞下山——今日是报国寺下山布施日子,不能叫师兄们等着。
而顾云秋立在雨里,看看整齐田垄又看看雨幕中远去那抹灰,头次觉着——
小和尚背影,好伟岸。
今日有雨,报国寺到济民、和宁两坊时间就长些。
如此耽搁会儿,再抬头时,那边明义就不见身影,倒是书铺老板过来给他带话——让他不必等。
李从舟心下然:师兄素性贪玩,好容易出来,自然不会再回去。他谢过老板,将书藏到前襟,按原路返回济民坊和其他人汇合。
领头圆澄师伯对此见怪不怪,不痛不痒申斥两句后,就不再管明义去向,还是带着他们到慈幼局、安生馆施粥讲经。
等切结束后,李从舟才找由头离开众僧,赁驿站匹快马,买些吃穿度用东西送到罗池山,借着两本书与乌影简单聊几句。
如此来,回去得就有些晚。
午后用过素斋,雨停会儿,闲不住明义便找借口拉李从舟溜出来,到附近逛逛:
和宁坊内有京中最大书局,也不知是否是当初那本荒唐书种下因果,李从舟见师兄进书铺就直奔那些封面鲜艳闲书而去。
他在心底叹口气,摇摇头,转身往旁边放古籍柜去。
明义那边不知看什看得入迷,李从舟翻两本经文都不见他过来,眼看时间不早,无奈之下,他只能过去叫人。
结果才走步,目光就被柜上本名为《苗夷三字经》书吸引,在那本书下,还压着册《苗汉通译经》。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。