上了公路后，列维说：“我还是觉得，也许杰里只是在做什么别的蠢事，不见得是他遇见了‘门’。”
“怎么说？”莱尔德仍然盯着手机。
列维说：“他在婴儿时期就近距离
“问了。肖恩也不见了。他是单亲家庭，母亲在医院工作，那晚她正好在值班。白天回家之后，她还以为肖恩只是出去玩了，所以根本没找他。直到下午我爸打电话过去问杰里的事，她联系不上肖恩，才意识到肖恩也不见了。”
列维思索着：“你刚才说杰里带了手机……那他应该不是在突发事件中失踪的，可能是他自己偷偷出走了。”
“不不！他带了手机才糟糕！”莱尔德说，“你想啊……他一直希望拍到有趣的东西，好卖给电视台。”
这么一说，列维也意识到了：“他穿着睡衣，拿着手机……也就是说，他大概是看到了某种必须拍下来的东西，然后失踪了……我们回松鼠镇？”
莱尔德点点头：“嗯，回松鼠镇。”
天蒙蒙亮的时候，莱尔德的手机响了起来。
他趴在被窝里接起电话，连眼睛都不睁，几秒后，他迅速清醒了过来，猛地坐起身。
“昨天早晨？”他用肩膀夹着电话，边说边下床收拾东西，“都过去一天了？不，我当然也不知道……哦，不会，他不会和我联系，他根本没记我的号码……其他人呢？他有女朋友什么的吗？”
他就这样夹着电话去了浴室，回来的时候，他已经换好了衣服——平时喜欢穿的那套黑长衫。
又说了几句后，通话暂时结束，他塌着肩膀坐回床上，正好与已经起床的列维对视。
他们飞快地收拾了本来也不多的行李，一大早就退房离开了圣卡德市。
列维总觉得有哪里不对劲。是时间太早，路上车子太少，视野上过于开阔？
还是莱尔德的头发凌乱地散着，没有像从前那样向后梳平？
直到开出城，列维才意识到“不对劲”在哪里：今天的莱尔德十分安静，没有扮演导航仪，没有指责他多绕了一个社区，没有反对他超车，没有玩他的遮阳板和音响，没有在他的储物盒里翻找食物……
莱尔德一直端着手机，翻看之前拍下的安吉拉的日记。
“怎么了？”列维问。
“我爸打来的，”莱尔德的表情很微妙，让人说不出到底是焦虑还是激动，“杰里不见了。”
“难道是昨天中午……”列维想起了他们在米莎的房间看到“门”的时候。
莱尔德说：“不是中午，是昨天早晨。我爸起得早，洗漱的时候还看见杰里了，然后等我爸再想找他，他就不见了。不在房间里，不在家中任何地方，没有带走书包什么的，身上还穿着睡衣……他倒是带了手机，但手机拨不通。”
“你爸有没有问过那个叫肖恩的孩子？”
