其后，市场还会将派不上用场的人，以及病人和残障人士送回家庭。说句很不好听的话，在战场上派不上用场的士兵都成了废卒。到年龄退休的人则是退伍士兵。当时，我给退休男性冠上了一个称呼，叫作“（人类）产业废弃物”。
图2“产业军事型社会，从诞生到死亡”
现在回想起来，那真是个
身在市场外围的人，女性被歧视的根源
图1是我在《父权制与资本主义》中展示的一个模型。人们从事经济活动的市场其实并不是封闭的。市场并非一个封闭系统，而是开放系统。市场存在着外围，用于获得投入、排放产出。其中一种外围，就是自然。
1972年，民间智囊团罗马俱乐部(ClubofRome)提交了一份名为《增长的极限》的报告，在针对包含地球温室效应的近未来预测中发出了“自然存在极限”的警告。
图1“市场·自然·家庭”［出处：《父权制与资本主义》(2009)岩波现代文库］
历史发展至现代，煤炭、石油等化石能源不断从外围投入市场。与此同时，市场也在不断向外围排出产业废弃物。当时的人们都以为资源和能源是无穷无尽的，而自然也具有无限的净化能力去处理产业垃圾。如今我们已经知道，资源和能源终有枯竭之日，自然的净化能力也存在极限。20世纪60年代便是水俣病等环境破坏与公害问题浮出水面的时代。
罗马俱乐部的报告敲响了市场外围的自然存在极限的警钟，但市场还存在另一个外围。那个外围向市场输送劳动力，也就是人力资源，同时接收市场释放的不能再成为劳动力的人。我将其称为家庭。
正如提供资源能源、处理废弃物的自然并非无穷无尽，即便是家庭也不能无穷无尽地生产人力，更不能无限度地接收市场“排放”的老人、病人和残障人士，为其提供照护。
这两个外围表面上是看不见的，你们是否也已经遗忘了市场存在着自然和家庭这两种外围？这就是我在书中阐述的内容。都说经济学是社会科学之王，而它只是把市场假设成了一个封闭系统，根据有限的变数进行模拟现实的计算，乍一看好像很有道理。如果再加上来自外围的非经济变数，那就毫无办法了。像新冠肺炎疫情这种不可预测的变数便是如此。
图2是在人类从诞生到死亡的时间轨迹上添加了市场与家庭的模型。始于诞生后的儿童时期，男性与女性得到了同样的养育，但是成年以后，男女的人生轨迹就发生了分裂。
我把男人加入的市场称为“产业军事型社会”，男人就是其战斗力，也就是经济战争中的士兵。与此同时，女人则被分配了另一个任务——停留在外围的家庭中生育士兵，将其送上战场的后方。
