番外。时间线是接着亡灵的魔法番外,但是没太大关系。我知道你们又要说番外比正文好看,我不听我不听!.
①法语音乐剧太阳王LeRoiSoleil中的经典曲【一切正常】Camarche,很可爱的一首歌。
推荐去B站看整部歌剧,女帅男美。
特别是18:50秒开始的经典曲目,路易十四身穿华冠在悲叹高处不胜寒,伤感的情绪还没散去,亲王弟弟一身非主流,蹦蹦跳跳的出来了哈哈哈哈哈哈.
②德语音乐剧吸血鬼之舞TanzDerVampire中的【从未见过】(拼的是NieGeseh’n,不知道是故意的还是什么简写),B站也有,污气满满的音乐剧,歌很好听,翻译很有才!
网易音乐里,第二个循环中原文是EinennettenjungenMann帅气的年轻男人,被翻译成了:这么招人喜欢的大妹子哦。翻译恶搞,是指原剧中演阿尔弗雷德的男演员大妹纸。
哈哈哈哈这句放在文中,意思是徐溪唱到这里,已经发现耶卡是男人,但是还是继续尬唱