不，其实他并不知道，甚至都没允许自己设想这件事会发生。之前，他很担心格尔达，很担心她要是得知他免服兵役的申请被拒的消息之后会做出怎样的反应，可他却从来没有真正考虑过
内布拉斯加州霍尔特县
地方委员会
——————
兹通知下列提及姓名之人员：依据1917年5月18日通过的国会法案，本地方委员会特此征召下列人员服役入伍，为国效力。
受到征召的人员的编号与序号如下所示。他们将于1918年10月25日上午8点前往当地委员会办公室报到，并接受体检。
向玛格丽特。
“他们在忙什么呢？”她问。
玛格丽特看向孩子们说：“我不知道。你为什么会觉得他们在捣鬼呢？”
“我是说那两个男人。”格尔达指向弗里茨和阿洛伊斯刚刚从她们视线中消失的地方，“发生了什么事？”
玛格丽特耸了耸肩：“我不知道。阿洛伊斯今天早上回到家，整个人,bao躁得像一头老熊。我告诉他我想过来看看你怎么样，他又跳了起来，说那就去吧。”她把盘子递给格尔达，“没做多少，阿洛伊斯就给了我那么点时间，我也只能做这么多。”她仔细看了看格尔达，绕着她走了几圈，从侧面打量着她，“小家伙入盆[5]了，我的朋友。”
任何豁免或批准离开的申请都必须以从当地委员会办公室索取或者复印的表格形式提出，且须在本通告发布之日后七天内将表格提交至本地区委员会办事处。
请注意，若违犯或规避1917年5月18日通过的《选征兵役法》，以及本处可查阅的规章制度，您将受到相应惩罚。
名单上不止这些名字，不过，弗里茨已经没有必要继续看下去了。
“你早就知道了吗？”弗里茨看完名单，把报纸重新叠起来以后，阿洛伊斯问道。
“我大概猜到了。”弗里茨说。他并不相信自己说的话，于是便没再说下去。
“我知道。”格尔达回答道，“我大把时间都花在跑外面上厕所了，总算可以松一口气了。”玛格丽特轻轻松松便让格尔达再次笑了起来。
格尔达的三个儿子出生时，玛格丽特都陪在她身旁，所以，即便是那些不会向别人吐露的事情，格尔达也能大大方方地跟她讲。在玛格丽特的帮助下，格尔达可以把弗里茨神秘兮兮的行为抛到脑后，单纯地做一个待产的女人，专心地想着腹中即将出生的孩子。
阿洛伊斯径直走到牲口棚里，然后转向弗里茨，将手中拿着的东西递给了他。那是一份奥马哈当地的日报，率先公布了下一批应征入伍人员的名单。斯图尔特当地的报纸还得再过两天才会发行。这篇文章占据了报纸的显著位置。
征召入伍以及体检通告
——————
