“过去只要半钱也就生活下来。”
“可你,是怎过!”
她看下那间寒伧小房间,厌恶地耸下肩膀。
“这就是说,储蓄点钱。们可以上卡普里岛[注]去度蜜月,秋。天们再去希腊。渴想看看希腊。你记得们过去不是时常谈到同周游世界吗?”
“当然想旅行。但不是这样旅行。不愿意坐二等舱,也不愿意住三等旅馆,连个浴间都没有,吃饭都在小饭店里。”
,心肝,”他笑着说。“回答是,并不是每个人都有和样感受。对他们说,这也许是运气,多数人都准备按常规行事;你忘记是,想学习就跟——就跟格雷想要挣大笔钱样热烈。难道想花几年工夫教育自己真就是背叛祖国吗?也许学成以后,将有点人家高兴要东西拿出来。当然这要看,可是,如果失败,也不比个人做生意而没有赚到钱更不如些。”
“那呢?难道对你点不重要?”
“你对非常重要。要你嫁给。”
“几时呢?十年之内吗?”
“不。现在。越快越好。”
“去年十月,就是这样上意大利去。玩得真开心。们可以靠三千块年把全世界都跑到。”
“可是,要有孩子,拉里。”
“这没有关系。们把孩子起带去。”
“你真蠢,”她大笑说。“你知道有个孩子要花多少钱?维娥莱?托姆林森去年生个孩子,她尽量节省,还花两千五百块。还有你知道雇个保姆要多少钱?”她脑子里想到连串事情,变得愈来愈激动。“你点不实际。你不懂得你要求是什。年轻。要找乐子。要做别人家都做事情。要参加宴会,参加跳舞会,要打高尔夫球和骑马。要穿好衣服。你可懂得个女孩子不能穿得跟她起那些人样好,是什滋味?拉里,你可知道买你朋友穿厌;日衣服穿,和感到人家可怜你送你件新衣服,是什滋味?甚至于连去家象样理发店做做头发也做不起。不要坐电车和公共汽车到处跑;要有自己汽车。你想,你在图书馆里看书,成天干什?逛马路,看橱
“靠什呢?妈没有什奁资给。而且,她有也不肯。她会认为,这样鼓励你游手好闲是错。”
“不要你母亲什奁资,”拉里说。“有三千块年。这在巴黎很够用。们可以有所小公寓和个做全天女佣人。们会生活得非常开心,心肝。”
“可是,拉里,三千块年是没法子生活。”
“当然能够。很多人钱比这少得多也能生活。”
“可是,不愿意靠年三千块钱生活。没有理由要这样。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。