“
可抽不出时间。要把写作
时间挤出
分秒，也不乐意。”
“但只想占用你下午时间。上午在学校里作画。不管怎
说，坐着让画像，总比翻译法律文件要强吧。”
依照传说，拉丁区里来自各个不同国家学生，曾度相处得十分融洽，但这早已成
往事。现在，几乎也像在东方城市里那样，不同国籍学生彼此并不往来。在朱利安画室
几个小时都保持着这种姿势，没有显示出点倦意。他神态既显得有些羞惭，又露出股刚毅之气。他那感情热烈、活力充沛样子，激起菲利普浪漫遐想。等到工作完毕，他穿上衣服，菲利普反而觉得他像个裹着破衣烂衫国王。他沉默寡言。过两天，奥特太太告诉菲利普，这个模特儿是西班牙人，以前从来没有干过这行。
“大概他在挨饿。”菲利普说。
“你有没有注意到他穿衣服？既整洁又体面，是吗？”
赶巧在阿米特拉诺画室学画个美国人波特，这时要去意大利待几个月，愿意把自己画室借给菲利普使用。菲利普很高兴。他对劳森那种盛气凌人指教渐渐有点不耐烦，正想独自去住。周末，他跑到那个模特儿跟前，借口说自己画还没画完，问他是否肯去自己那儿当天模特儿。
“不是模特儿，”那个西班牙人回答说，“下个星期，有别事儿要干。”
“现在跟块儿去吃午饭，咱们可以商量下。”菲利普说。看到对方迟疑不决，他又笑着说，“陪吃顿饭并不会对你有什害处。”
那个模特儿耸耸肩膀，同意，他们便起到家小饭店[4]去用餐。那个模特儿讲口拙劣法语，相当流利，但很难听懂。菲利普设法与他处得融洽。那西班牙人原来是个作家，到巴黎来撰写小说，在此期间，为维持生活，采取个身无分文穷光蛋可能采取各种应急办法：他教书，翻译所有能揽到手东西，主要是商务文件翻译，最后，竟不得不靠自己完美体形来赚钱。给人当模特儿，倒能得到优厚报酬，过去这个星期所挣到钱，够他维持以后两个星期生活。他告诉菲利普说，他靠两个法郎就能相当舒适地过上天（菲利普听大为惊讶）。不过，为挣钱而不得不裸露自己身子，实在叫他羞愧万分。他把做模特儿看作种堕落，只有饥饿才成为这样做理由。菲利普解释说，他并不想画整个身子，而是只画头部，他希望画张他头像，可以送到下届巴黎美术展览会去展出。
[4]原文是法语。
“可为什你定要画呢？”那个西班牙人问。
菲利普回答说对他头部很感兴趣，他认为自己能画出幅出色人像画。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
