“你以为她是同性恋吗，玛戈？”梅森说。
“
怎
会知道？无论她是什，她都他妈
把它看做是自己私事——这只是印象而已，觉得她挺难对付，
张好斗脸，可不觉得她是条冻鱼。们俩没有说过几句话，但印象如此，那还是在你需要帮助之前，梅森——你把累坏
，记得吧？不会说她是条冻鱼。像史达琳那样长相姑娘，脸上总得保持点冷漠，因为有些混账东西总会去纠缠她。”
这时克伦德勒觉得玛戈望着他时间长点，尽管从背光轮廓上看不清她表情。
这屋子里声音多奇怪！克伦德勒字斟句酌官腔，德姆林陈腐蠢话，梅森深沉洪亮、爆破音省得不像话、嘶沙摩擦音漏气调子，还有玛戈粗厚低沉、像怨恨着嚼子马驹样嗓音，而衬托这切则是梅森呼吸机喘息。
“对她私人生活有个想法，是关于她明显恋父情结。”德姆林说下去，“只做个简单介绍。现在们有三份文件，表现莱克特博士对史达琳关心。两封信和张画。画是钉十字架形象钟，是莱克特在疯人院里画。”德姆林博士望着屏幕说，“请放幻灯片。”
[119]立陶宛首都。
“这些都是告诉你。”梅森不耐烦地说。
“但是，你从这些东西得到结论是什呢？”德姆林博士问。“提出不是两个孤儿之间同情什，韦尔热先生。这不是同情问题，同情跟这个案子无关，怜悯已被推倒在泥土里流血。听说，孤儿共同经历只不过让莱克特更能理解她，更能达到最终控制她目。这切都是有关控制问题。
“史达琳这个女人儿童时代是在孤儿院度过，从你告诉情况看，她跟任何男性都没有表现出过稳定个人关系，只跟个以前同班同学住在起，个非洲血统美国女人。”
“很可能是种性关系。”克伦德勒说。
科德尔在屋外什地方在高处监视器上打出那幅独特速写画。原作是用炭笔画在医生用笺上。梅森复印件是用蓝图印
制技术复制，线条是伤痕样乌青色。
“他想突出这点，”德姆林博士说，“
精神病学家连瞧也没有瞧他眼——克伦德勒自动认输。“人跟人住在起理由是谁也说不清。”他说。
“正如《圣经》所说，全都是隐蔽。”梅森说。
“你要是喜欢全麦食品话，史达琳看上去挺有味儿。”玛戈提出。
“认为吸引力来自莱克特这方面，而不是史达琳这方面。”克伦德勒说，“你是见过她，她是条冻鱼。”
“她是个冷冰冰人吗，克伦德勒先生？”玛戈觉得有趣。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
