“有。”
“谁在说
德林，事先没有联系任何人，甚至不知道到
之后该做什
。他在机场打
辆出租车，简单指示司机把他带到市区。当看见具被遗弃在公路边
尸体时，他开始明白现实面目。那是个十五岁左右女孩，穿着鲜艳派对装，妆容浓艳。她额头被打枪，留下道干涸血迹。路易斯·吉耶尔摩无法相信眼前景象，他用手指指。
“那儿有个姑娘死。”
“是。”司机回答，但他看都没看，“是跟巴勃罗先生朋友参加派对其中个姑娘。”
这打破两人之间僵局。路易斯·吉耶尔摩向司机坦白他此行目，司机告诉他些关键信息，让他能见到所谓巴勃罗·埃斯科瓦尔表亲女儿。
“今天八点，你到市场后面教堂去，”他告诉路易斯，“个叫罗萨莉娅姑娘会在那儿。”
果然，她坐在广场张长凳上等他。她几乎还是个孩子，但是言行却自信得像个成熟、老练女人。她告诉他，想办这件事，必须带上五十万比索现金。她把他下周四必须入住酒店名称告知于他，还告诉他必须等通周五早七点或是晚七点打来电话。
“给你打电话人叫皮塔。”她明确说。
他白等两天，第三天过大半，他才意识到这是个骗局。他很感激皮塔没打电话向他要钱。他谨慎地保持沉默，他妻子直到四年后、他为这本书第次讲述往事时，才得知这次出行和它悲惨结局。
玛丽娜·蒙托亚被绑架四小时后，在波哥大西部拉斯·菲利亚斯区条辅路上，辆吉普车和辆雷诺18前后堵住《时代报》总编辑弗朗西斯科·桑托斯汽车。那辆吉普车看似普通，事实上却是辆原装装甲车。包围它四个歹徒不仅带着九毫米手枪和带消音器迷你乌兹冲锋枪，其中人还带着把用来击碎玻璃锤子。这些都是不必要。帕丘[3]是个无可救药好辩者，他先步打开窗户跟歹徒说话。“如果不知道发生什，
情愿去死。”他后来说。个绑匪用枪抵着他额头，使他不敢妄动，然后按下他头，让他从车里出来。另个歹徒打开车前门，开三枪：枪射偏，打在玻璃上，两枪打穿司机头。司机名叫欧罗曼西奥·伊巴涅斯，三十八岁。帕丘当时并不知道他们对司机开枪。数天之后，他重新回忆这次袭击，才想起自己听见三颗子弹嗡嗡声，声音被消音器减弱。
这次行动速度飞快，并没有在周二喧闹车流中引起关注。名警官于遗留在现场汽车前座上发现那具血淋淋尸体。他拿起无线电话机，听见从那头传来个声音，好似迷失在星系间。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
