他们都不知道在那个还弥漫着公墓花香宅院棋盘格式花坛上,在离开年轻时代已如此遥远之后,对面临事情该怎办。这是半个世纪后,两人首次那面对面地坐在起,长时间平静地互相观望着。他们都看出其中奥妙:他们已成为两位半截身子入土老人,除厂对个短暂过去回忆外,没有任何共同之处。过去已不属于他们,而是属于已经消失两个年轻人,这两个年轻人有可能已经成他们孩子。她想,他最终会相信他梦想是不可能实现,这将会把他从他不合时宜言行中解救出来。
为避免不快沉默或不愿涉及话题,她问些很容易回答有关内河航行事务。说来令人难以置信,他作为船主,只在多年以前乘船在内河航行过次,而且那时他与公司尚无任何关系。她不知缘由,以为他会把事情五十全告诉她。
她也不解内河航运情况。她丈夫对安第斯山地空气很反感,找出各种理由,说什高山对心脏有害呀,有得肺炎危险呀,人们狡诈呀,集权不公正呀,等等。因此,他们跑遍半个世界,但却不解自己国家。
目前,有架容克式水上匕机,两名驾驶员,载着六名旅客和邮袋,象铝做蚂炸样,在马格达莱纳河流域,从这个村镇飞到另个村镇。阿里萨评论说:“就象个空中棺材。”她参加过首次气球旅行,点都未受惊,但她几乎不敢相信,敢于冒那份险居然是她。她说:“变得不样I。”她是想说,是她发生I变化,而不是旅行方式发生什变化。
飞机响声常常让她吃惊。她曾在解放者逝世百年时看见匕机低飞进行特技表演。其十架黑得跟只巨大兀饺似,擦着拉?曼加地区房顶飞过去,在邻近棵树上碰下I块翼翅,挂到f电线上。这样,费尔米纳还是没有感觉到飞机存在。最近几年,她连去领略曼萨尼略港湾美景兴趣都没有。在那儿,警卫艇把越来越多渔船和游船赶走,让水上飞机停泊。因而,她这老,人家选她带束玫瑰花去迎接高高兴兴飞来夏尔?林德贝格时,她不理解,个如此魁梧和英俊、头发如此金黄男子,在这个象皱白铁皮。由两名机械师推着尾巴帮助起飞器械里,怎能升起来呀!这架小小飞机竟能容得下八个人,她反来复去地琢磨,怎也想不明白。相反,她倒听人说过,乘内河船旅行是件很惬意事,因为它们不象海轮那晃动,可有另外些更严重危险,象遇到沙滩轮船搁浅和强盗抢劫之类。
阿里萨告诉她,那都是过去传奇故事。现在轮船上,有舞厅,有象旅馆房间般宽敞豪华寝舱,寝舱里有
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。