第39章 来宾（2 / 14）

集来各种东西：号角，低音四弦琴，大大小小笛子和整套管弦乐队乐器，因为阿尔贝曾对乐队有过某种狂想（不是嗜好），此外还有画架，调色板，画笔，铅笔。因为他在音乐狂想以后，又对绘画产生阵兴趣；还有衬胸软垫，拳击用手套，阔剑和练习击剑时用木棍。因为，象当时那些时代青年样，阿尔贝-马尔塞夫除音乐和绘画以外，还以坚忍得多精神学习三门武艺，以完成个花花公子所受教育，那三门武艺是击剑，拳击和斗棍；就在这个房间里，他接待格里塞，考克和却尔斯-勒布歇。在这个倍受宠幸房间里，还有别家具，其中包括法兰西世时代旧柜子，里面摆满中国和日本花瓶，卢加或罗比亚陶器，巴立赛餐碟；此外还有古色古香圈椅，大概是亨利四世或萨立公爵，路易十三或红衣主教黎赛留曾坐过，因为在两三张圈椅上，都雕刻着个盾牌，盾牌是淡青色，上面雕有百合花花纹法国国徽，显然是卢浮宫藏物，至少也是皇亲国戚府里东西。在这些黯黑椅子上，乱堆着许多华丽绫罗绸缎，是在波斯太阳光底下染成或由加尔各答和昌德纳戈尔女人手织成。这些织物究竟是什东西却很难说。它们在等着被派上用场，以便使看赏心悦目，但究竟作什用，连它们主人也不知道。房子中央，有架花梨木钢琴，体积虽小，但在它那狭小而响亮琴腔里，却包含着整个管弦乐队，它正在贝多芬，韦伯，莫扎特，海顿，格雷特里和波尔拉杰伯重压之下呻吟着。在墙上，门上，天花板上，挂着宝剑，匕首，马来人短剑，长锤，战斧，镀金嵌银盔甲，枯萎植物，矿石标本，以及肚子里塞满草、正展开火红翅膀、嘴巴永远闭不拢鸟。这就是阿尔贝心爱起居室。

但是，在约定见面那天，这个青年人却坐在楼下小客厅里。房间中央有张桌子，四周是圈宽大豪华靠背长椅，桌子上放着各种著名烟草，马里兰，波多黎哥，拉塔基亚，总之，从彼得堡黄烟草到西奈半岛黑烟草无不具备，都装在荷兰人最喜欢那种表面有裂纹瓦罐里。在这些瓦罐旁边，有排香木盒子，这些盒子，按里面所装雪茄大小和品质，依次排列着是蒲鲁斯雪茄，古巴雪茄，哈瓦那雪茄和马尼拉雪茄；在只打开着碗柜里，放着套德国烟斗，有是旱烟斗，烟斗是镶珊瑚琥珀制，有是水烟斗，带有很长皮管子，吸烟者可任意选用。这种顺序是阿尔贝亲自安排，也可以说是存心要乱顺序，因为当时不象现代，宾客们在早餐席上有过咖啡以后，都朝着天花板吞云吐雾