天你看见用那对,现在,你必须冒着生命危险,在门前拉住那两匹马。”
阿里走到街上,在门前走道上划条直线,然后他回来把那条线指给在旁伯爵看。伯爵轻轻地拍拍他肩膀,他总是用这种特有方式来称赞阿里,阿里很喜欢这项差使,他镇定地走到房子和街道相接拐角上,在块界石上坐下来,开始抽他长筒烟,而基督山则回到屋里,不再管这件事。快到五点钟时候,伯爵显出异常焦躁和不安,原来他算定那辆马车马上就要到。他走进间面对着街道房间,不安地在房间里踱来踱去,时不时地站住听听有没有车轮渐近声音,然后用焦急目光看看阿里,但见那黑奴依然含着他长筒烟悠闲地在吞云吐雾,这至少证明他是正全神贯注地享受他心爱玩意儿。突然间,他隐约听到车轮急速滚动声音,立刻辆马车出现,拉车那对马已野性大发,简直无法控制,只见它们拚命地向前冲,象是有魔鬼在驱赶着它们样,那吓呆车夫竭力想控制住它们,但没有用。
马车里有个少妇和个年约七八岁孩子。他们吓得连喊都喊不出来,两人紧紧地搂在起,象是决定至死都不分开似。马车喀啦啦地叫着在粗糙石头路上飞奔着,要是它在路上遇到点儿障碍,就定会翻车。它在街中央飞奔着,凡是看到它过来人都发出惊恐喊叫声。
陡然地,阿里放下他长筒烟,从口袋里抽出绳索,巧妙地抛,那绳圈就套在离他较近那匹马前蹄,然后忍痛让自己被马向前拖几步,在这几步时间里,那条巧妙地投出去绳索已逐渐收紧,终于把那匹狂怒马两脚完全拴住,使它跌倒在地上,这匹马跌到车辕上,折断车辕,使另外那匹马也无法再向前跑。车夫利用这个机会急忙从他座位上跳下来,但阿里这时已敏捷地抓住第二匹马鼻孔,用他铁腕死命抓住不放,直到那头发疯牲畜痛苦地喷着气,软瘫在它同伴旁边。这整个过程还没有们现在讲话时间长。但就在这短暂时间内,个人带着几年仆人从屋子里冲出来,奔到出事地点。当车夫打开车门时候,这个人就帮忙把那个少妇抱下来,这位太太此时仍只手痉挛地抓住椅垫,手紧紧地把她儿子搂在她怀里。那小孩子已吓晕过去,基督山把他们都抱进客厅里,放在张沙发上。“放心吧,夫人,”他说道,“切危险都已经过去。”
那女人听到这几句话,就抬起头来,带着恳求目光,指指她那依旧昏迷不醒孩子。
“明白您意思,夫人,”伯爵说道,并仔细把那孩子检查
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。