第十章（4 / 8）

她从眼镜上面凝望着，然后打开个抽屉，在里面东西中间乱找很长段时间，长得都叫开始不抱希望。她把个文件在眼镜面前放将近五分钟以后，终于隔着柜台把它递给，同时用好奇、不信任眼光又看眼——信是给J．E．。

“只有封吗？”问。

“没有别，”她说；把信放进口袋，转过脸回家去。不能当场把信拆开；按规定得在八点钟赶回学校，这时候已经七点半。

回去就有几项任务在等

回答既顺利又迅速地来到：

“你得把广告和广告费放在信封里，信封上写明《先驱报》编辑部收；你得有机会就把信送到洛顿邮局去。回信要写给洛顿邮局J．E．(1)。信发出以后个星期左右，你可以去问问是否有回信来，然后再看情况办事。”

(1)J．E．，简·爱英文原名缩写。

这个计划反复想两三遍，在心里把它细细琢磨，已经使它具有清清楚楚、切实可行形式；感到满意，就睡着。

天亮，就起身；在打起身钟以前，把广告写好，装进信封，写好地址。广告是这样写：

兹有年轻女士，教学经验丰富，（不是已经当两年教师吗？）谋家庭教师职位。儿童年龄不超过十四岁（想到这点是因为刚满十八岁，去指导和年龄相近学生是不行）。擅长教授优良英国教育中各项普通课程，以及法语、绘画、音乐。（读者，这张现在看来寥寥数项技能表，在那时候已经被认为相当多。）回信请寄某某郡，洛顿，邮局，J．E．。

这个文件在抽屉里锁整天。吃过茶点，向新监督请假，说是要上洛顿去给自己办点小事，还要给和共事两个教师办几件事。她口同意；就去。要走两英里路，傍晚很潮湿，但是那些日子里白昼还长；去两家铺子，再悄悄把信送进邮局，冒着大雨回来，衣服湿淋淋，但是心里很轻松。

接下来个星期显得很长，然而，像世上切事物样，终于过去。在个令人愉快秋日傍晚，又步行在去洛顿路上。顺便说下，那是条景色如画小道，就伸展在山溪旁边，穿过最可爱曲曲弯弯溪谷。可是那天，没怎想草地和溪水美，更多地想着是信，说不定信已经在要去小城里等着，也许还没有。

这次，表面上任务是去量尺寸定做双鞋，所以先去办这件事，办完以后，就从鞋店那儿，穿过清洁、安静小街，到对面邮局去。邮局由位老太太管理着，她鼻子上架着角质框架眼镜，手上戴着黑色连指手套。

“有J．E．信吗？”问。