听。以为已经在梦中找到你忧郁根源!”
摇摇头。“什?还有吗?可是不相信还有什重要事。预先警告你,不相信。说下去。”
他神情不安,急躁举止中有点担忧,这使吃惊;可是继续讲下去。
“还做个梦,先生;桑菲尔德府成凄惨废墟,成蝙蝠和猫头鹰住处。想,宅子雄伟正面只剩下堵像贝壳样薄墙,很高,看上去很不结实。在个月明之夜,漫步穿过围墙里边这个遍地杂草地方;这儿,在大理石壁炉上绊下,那儿,在掉下来檐板断片上又绊下。裹着披巾,还抱着那个陌生小孩;没法在什地方把他放下,不管胳臂多疲劳——不管他重量是多妨碍走路,都得抱着他。听到大路上远远有马儿奔跑声音;肯定那是你;而你却动身到遥远国家去,而且要离开好多年。用发疯似危险速度爬上这堵薄墙,急于从墙顶上看你眼;石头从脚下滚落,抓住藤萝枝条松脱下来,那个孩子吓得紧紧地抱住脖子,差点儿把掐死;最后爬到顶上。看见你像个斑点,在条白色路上,越来越小。风刮得那猛,连站都站不住。在那狭窄壁架上坐下,把那坐在膝上、吓坏孩子哄得安静下来。你在大路上拐个弯;俯身向前,去看最后眼;墙坍塌;不由得个晃动,孩子从膝上滚下去,失去平衡,跌下去,醒。”
“简,讲完吗?”藏地密码小说
“前言完,先生;故事还在后面呢。醒来时候,个亮光照得眼花缭乱;想——哦!天亮!可是搞错;那只是烛光。以为是索菲进来。梳妆台上放着支蜡烛。临睡前把结婚礼服和面纱挂在壁橱里。现在壁橱门打开着,听见那儿有窸窸窣窣声音。问,‘索菲,你在干什?’没人回答;可是有个形体从壁橱里出来;它拿起蜡烛,举得高高,看着从旅行皮箱里垂下来衣服。‘索菲!索菲!’再次叫道;它还是声不响。已经在床上坐起来,俯身向前,先是感到吃惊,然后感到困惑;接着血液在血管里冰凉地流着。罗切斯特先生,它不是索菲,不是莉亚,不是菲尔费克斯太太;不是——不是,能肯定,现在还能肯定——它甚至不是那个奇怪女人,格莱思·普尔。”
“准是她们中间个,”主人插进来说。
“不,先生,庄严地向你保证,绝对不是。站在面前那个形体是以前在桑菲尔德府这个地区里从没见过;那高度、那轮廓对来说都是陌生。”
“形容下吧,简
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。