从口袋里掏出
五十戈比
零星小钱，放在桌子上，作为过夜、烛火和麻烦人家费用。他走出小屋，看到周围全是森林，没有任何别东西。他信步走去，甚至不知道从小屋里出来后该朝哪个方向拐弯，是向右还是向左；昨天夜里他和神甫
起急于赶到这里来，没有注意认路。现在他对任何人都没有报复心理，甚至对萨姆索诺夫也是如此。他在狭窄林中小道上走着，没有目标，茫然若失，怀着“毫无希望想法”，完全不考虑走向哪里。他现在无论在精神上或在体力上都非常虚弱，迎面而来孩子都能打倒他。但是他好歹还是走出森林：望无际收割后尚未播种田野突然展现在他面前。“周围片绝望，死气沉沉！”他反复说，跨着大步径直向前走去。
过路人搭救他。位马车夫驾车载着位年老商人在小路上行进。当他们走到并排时，米佳向他问路，原来他们也是去犍牛镇。经过番讨价还价，就把米佳作为同路人捎带上。他们走约三小时就到。在犍牛镇米佳马上订好去城里驿站马车，突然他发觉他饿得不行。乘套马时候，他要份油煎蛋，他下子把煎蛋吃个精光，还吃整整大块面包，段现成香肠；喝三小杯伏特加酒。吃东西以后米佳来精神，内心又开朗。他坐着马车在大道上急驶，不断催赶着车夫并突然构想个“刻不容缓计划”：在今晚之前怎样搞到“这笔该死钱”。“想想吧，只要想想，为这微不足道三千卢布居然要毁掉个人命运！”他鄙夷地感叹声。“今天
定解决！”如果不是直惦记着格鲁申卡，那
他也许又将非常愉快。但对她思念像把尖刀样无时无刻不在刺戳他心。最后终于到，米佳马上向格鲁申卡家跑去。
三、金矿
这就是格鲁申卡提心吊胆地向拉基京讲过米佳那次来访。当时她正在等待自己“专送函件”，庆幸昨天和今天米佳都没有来过，并且指望老天保佑，在她离开之前他不会再来，可是米佳突然从天而降。后来发展们都已清楚：为摆脱他，她说服他送她到库兹马·萨姆索诺夫那里去，推说她非常需要到那里去“盘账”。米佳马上将她送去，格鲁申卡和他在库兹马家门口分手时，要他保证在十至十二点之间来接她回去。米佳很高兴这样安排：“既然直待在库兹马家里，那就意味着她不会去找费奥多尔·巴夫洛维奇……但愿她不要说谎才好，”他马上又作补充。在他看来，她似乎没有说谎。他正是这样种好妒忌人，他离开心爱女人，马上就会臆想出天晓得怎样可怕情景，诸如她会出什事，她在那里“背叛”他啦
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
