“不,去,多莉,你坐着吧,”他说。“们会好好地按照课本进行。不过斯季瓦来时候,们就要去打猎,那时们就要旷课。”
于是列文找格里沙去。
瓦莲卡对基蒂也说同样话。甚至在列文井井有条幸福家庭里,瓦莲卡也能想法帮帮忙。
“去照料晚饭,你坐着别动,”她说,起身朝阿加菲娅·米哈伊洛夫娜走去。
“好吧,好吧,他们大概找不到小鸡,那就用们自己……”基蒂回答。
婚夫妇呢?们已经是老夫老妻!”
“他要不来,就要向你们告别,孩子们,”老公爵夫人伤心地叹口气说。
“噢,你怎啦,妈妈!”两个女儿异口同声地责难说。
“想想他是怎样心情?哦,现在……”
突然间,老公爵夫人声音完全出人意外地颤抖起来。她女儿们默不作声,交换下眼色。“Maman总是自寻烦恼,”她们眼光好像这样说。但是她们不知道,不论她同女儿们在起有多好,不论她觉得她多需要在这里,但是自从他们把最后个爱女嫁出去,家里巢变得荒凉时候,她就为自己和她丈夫痛苦极。
“跟阿加菲娅·米哈伊洛夫娜商量着办吧,”于是瓦莲卡就和那老管家道走。
“多可爱姑娘啊!”老公爵夫人说。
“不是可爱,maman,而是多迷人,再也没有像她这样人。”
“这
“什事,阿加菲娅·米哈伊洛夫娜?”基蒂突然向带着神秘而郑重其事表情站在她面前阿加菲娅·米哈伊洛夫娜说。
“晚饭事。”
“噢,对,”多莉说。“你去安排吧,要去照料格里沙温习功课。他今天什都没有做。”
“是该去上课!不,多莉!去,”列文说,跳起来。
格里沙已经进中学,暑假应当复习功课。在莫斯科时候,达里娅·亚历山德罗夫娜就同她儿子道学习拉丁文,来到列文家就规定每天至少跟他起复习次最难功课——拉丁语和数学。列文自告奋勇来代替她;但是这位做母亲有次听列文教课,发现他没有按照莫斯科老师辅导方法教这孩子,虽然很难为情而且极力要不得罪列文,却果断地对他表示,定要像老师那样照着课本进行,不然还是由她自己来教好。列文因为斯捷潘·阿尔卡季奇不尽父亲职责,不亲自教育儿子,却把教育儿子责任推给不懂教育母亲,心里很不痛快;又因为教师把孩子教得那糟,心里也很不痛快;但是他答应他姨姐按照她意思教课。因此他不按照自己方式,却照着书本来教格里沙,因此就勉勉强强,常常忘记上课时间。今天情形也是这样。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。