“你去吗?”斯捷潘·阿尔卡季奇对他妻子说。
“早就想去,定要去,”多莉说,“替她难过,解她。她是个不起女人。等你走后,个人去,那就不会给任何人添麻烦。没有你反而更好。”
“好极,”斯捷潘·阿尔卡季奇说。“你呢,基蒂?”
“?为什要去呢?”基蒂说,整个脸都涨红,她回头看看她丈夫
瓦先卡转移到妇女们那里去,同基蒂并肩坐下。
“啊,请说给听听,你到过她那里吗?她怎样?”达里娅·亚历山德罗夫娜对他说。
列文留在桌子那头不动,虽然不停地和公爵夫人同瓦莲卡闲谈着,还是看见斯捷潘·阿尔卡季奇、多莉、基蒂和韦斯洛夫斯基中间在进行着生动而神秘谈话。不仅如此,他还在他妻子脸上看到种严肃认真神色,当她目不转睛地凝视着正在有声有色地讲什瓦先卡漂亮面孔时候。
“他们那里好得很哩,”瓦先卡讲是弗龙斯基和安娜。
“自然,不敢贸然加以判断,不过在他们家里,你感觉得像在自己家里样。”
。
“们明天就去打猎,怎样?”斯捷潘·阿尔卡季奇问。
“们去吧,”韦斯洛夫斯基说,移过去坐在另外把椅子上,侧着身子坐着,条胖腿架在另外条上面。
“十分高兴,们去吧。你今年打过猎吗?”列文对韦斯洛夫斯基说,聚精会神凝视着他腿,可是却带着基蒂所熟悉那种最不适合他强颜欢笑神情。“不知道们找不找得到松鸡,不过有很多山鹬。但是得早点去才行。你们不疲倦吗?你不是疲倦吗,斯季瓦?”
“疲倦?还从来没有疲倦过哩。们通宵不睡吧!们去散散步。”
“他们打算做些什呢?”
“好像,他们冬天要去莫斯科。”
“们都到他们那里聚会下有多好哩!你什时候去?”
斯捷潘·阿尔卡季奇问瓦先卡。
“要到他们那里过七月。”
“真,们别睡觉吧!妙极!”韦斯洛夫斯基表示同意说。
“你可以不睡,而且也能不让别人休息,这点们倒是都相信,”多莉对她丈夫说,她现在对她丈夫说话就流露出微微讥讽口吻。“但是按看,现在已经到时候……走啦,不吃晚饭。”
“不,你留会儿,多林卡,”斯捷潘·阿尔卡季奇说,从他们正在吃饭大饭桌后面移到她身边。“还有很多话要对你说呢。”
“大概,没有什可说吧。”
“你知道,韦斯洛夫斯基到安娜那里去过。他又要到他们那里去。你知道,离这里只有七十里路程。也定要去。韦斯洛夫斯基,到这边来!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。