尽是什
爱情哪，天空哪，星星哪。好！她可大上其当！这位诗人花
她三十多万法郎。”如果斯万想教她什叫做艺术美，教她诗歌或者绘画该怎欣赏
话，那就要不多
会儿她就不爱听，直说：“啊……
原来可没有料到是这回事。”他感觉得出她是多失望，因此宁愿撒谎，说他刚才所说都算不什，都是鸡毛蒜皮，说他没有时间深入谈下去，还有好些东西没说呢。可她赶紧就说：“什？还有好些东西？……你倒说说看，”可是他不说，他明知道他要说在她心目中是多无关紧要，跟她所希望相距又是多遥远，决不会象她设想那样耸人听闻，那样激动人心；他也怕她对艺术幻想破灭，对爱情幻想也会同时破灭——
①博雷利子爵是平庸专写社交生活诗人。
确实，她觉得斯万在智力上并不象她原来设想那高明。“你总是那含蓄，简直是莫测高深。”斯万对金钱毫不在乎，对每个人都亲切，对人体贴，对这些，奥黛特越来越赞叹不已。个比斯万伟大人物，譬如说个学者，个艺术家，当他为周围人赏识时候，在他们情感当中证明这个人智力果然超群时候，时常不是他们对他思想如何赞赏——因为他们根本不能理解这些思想，而是对他优良品质尊重。使得奥黛特对斯万产生尊敬之情也是他在上流社会中地位，不过她也并不指望斯万把她引进上流社会中去。也许她感觉到，斯万并不能在上流社会中取得成功，她甚至担心，他只要谈起她，他朋友就会透露出她唯恐别人知道关于她些情况。因此，她要他答应决不要提起她名字。她说，她之所以不到上流社会社交界去，是因为她曾经跟个女吵翻，而这个女为报复，说过她坏话。斯万反对这种说法，他说：“可并不是每个人都认识你那位朋支啊。”“不，坏话传千里，人心又都那坏。”斯万虽然不明白那是怎回事，却也认为“人心都那坏”和“坏话传千里”这两句话般说来总是对；这样事例有是。奥黛特那档子事是不是也是这样个事例呢？他心里存着这样个问题，但是存不多久，因为他自己心情也挺沉重，就跟他父亲当年面临难题时样。再说，上流社会社交界使得奥黛特如此害怕，也许她就不会产生进入这个社交界强烈愿望；这个社交界跟她所解相去是如此之远，她是不会对它有个清楚认识。奥黛特在某些方面依然还是很纯朴，譬如她跟个歇业女裁缝还保持着友谊，差不多每天都爬那又徒又暗又脏楼梯去看她，然而她还是拼命追求派头，不过她所谓派头跟上流社会人士
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
