“他是在红十字会集会时候,假装漫不经心地说出口,当时有许多弗拉芒独立分子在场。”
“咦,你当然可以和你妹妹丈夫手挽着手走路。”
“但和个犹太人就不行!你要明白,或者你还是弄不明白呀。最糟是,根本就没这回事儿!完全是反过来,梅尔克能证明。她和都使出浑身力气要阻止们贝赫尼丝嫁给个犹太人。梅尔克在他们坚持要结婚时候,还拒绝签字呢。们所有人,这家里所有人好说歹说,又是威逼又是劝说她头脑清醒点,就想让贝赫尼丝离开那个犹太人。她连着好几年都不准进娘家家门呢。”
“她步都不能踏进来。”梅尔克说。
“可她为什又来呢?因为艾利克斯·莫伦斯先生,那个在巴斯特赫姆更衣室里骚扰过们可怜欧梅尔,结果挨巴掌男人,到处散播谣言……”
过他当然会维护自己下属。
“他在班上上宗教课时候,路易斯,要是忍不住咳嗽,他就会说,这做是为背着他让学生们都注意到,他说错什话。他在教堂里布道时候,他说,就会脸上露出冷笑,让他没法集中注意力。他要是再不停止对这些折磨,就和盖拉尔德起去找根特司令部。”
“司令部才不会管这些呢,维奥蕾特姨妈。”
“是吗,你真这觉得?如果跟他们讲他在听伦敦电台,他们也不会管吗?如果告诉他们他想把小男孩们都训练成童子军呢?他总是反对弗兰德独立思想。在打仗前很久就是这样!菲利克斯·贝尔特,个带着五个孩子农夫,就在1936年被他夺走房子院子——院子是属于主教——就因为菲利克斯扛过狮子旗[441]。他还想把霍德里斯先生,弗拉芒老兵秘书整到活不下去,他去部委里说,霍德里斯是尼民盟[442]成员。伯伦斯先生,就因为他在金马刺节上弹钢琴给歌手们伴奏过……”
“你不该这激动,维奥蕾特姨妈。”
“莫伦斯先生为什要骚扰欧梅尔舅舅呢?”
“维奥蕾特。”梅尔克说声,然后很快地咳咳。
“因为他……呃……是和钱有关吧,猜。”(她猜?她在撒谎!)“不管怎样,他到处散播谣言
“他抢走礼拜会会员证!”她叫道。
“维奥蕾特,你根本就不再去礼拜会呀。”
维奥蕾特姨妈喝下四碗掺苹果干黄油牛奶汤。
“是他把赶出合唱团,赶出礼拜会,赶出第三会。他在分发圣餐时候,看到,眼睛就像是红肿样。最糟糕哦,路易斯,是他陷害,说和费尔蒙姨夫手挽着手在集市上走来走去。”
“他是在谁那儿陷害你呢?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。