每个月梅吉都克尽本份地给菲、鲍勃和其他兄弟写封信,全是说北昆士兰州情况,谨慎而富于幽默感,丝毫也没露出过她和卢克不和。这也是种自尊心。德罗海达那边所解到就是,穆勒夫妇是卢克朋友,她寄宿在他那时因为卢克常常出工。当她写到这对夫妻时候,字里行间流露出对他们真正挚爱,所以,德罗海达任何个人都没什可担忧,除她从来不回家看看使他们颇为伤心之外。然而,她怎能告诉他们,她无钱探家,嫁给卢克·奥尼尔是多悲惨吗?
她偶尔会鼓起勇气插进两句话,随随便便地问问拉尔夫神父情况,鲍勃难得能记起把从菲那里听到过有关主教点点情况写下来。于是,便会来封通篇都是谈他信。
"梅吉,有天他突然来,"鲍勃信中写道,"看上去他有点心烦意乱,垂头丧气。得说,他是因为在这儿没看到你才感到沮丧。他都快气疯,因为们没有把你和卢克事告诉他。但是,当妈妈说,你会为这事胡思乱想,不想让们告诉他时候,他便闭嘴,连个字也不提。不过想,他比们任何个人都要想你。可是,认为这是挺自然,因为你和他在起时间比们要多。想,他总把你看成他小妹妹。他来回地走动着,好象无法相信你突然就不见,可怜家伙。们也没给他看任何照片,你们根本就没照过什结婚像,这真是可笑;直到问起照片以前,根本就没发觉这点呢。他问过,你是不是有孩子。说,想不会有。梅吉,你没有孩子吧?从你结婚到现在有多久?过去两年吧?定是这样,因为现在是7月。光阴似箭,是吗?希望你不久就会有几个孩子,因为想,主教听到这个会很高兴。提出要把你地址给他,他说不必,并说给他地址也没有用处,因为他将要和他为之工作大主教起到希腊雅典去段时间。那大主教名字是某个达戈人①名字,直记不住。梅吉,你能想象得到他们是坐飞机去吗?这是千真万确!不管怎说,他旦发现在德罗海达没有你和他在起,他就呆不久,只是骑两回马,每天给们做做弥撒。他到这儿6天后便走。"
①对肤色浅黑意大利人,或西班牙、葡萄牙人等蔑称——译注
梅吉放下这封信。他知道,他知道!他终于知道。他会想些什?他会感到怎样地伤心呢?他为什要逼迫她做下这件事?这并没有使事情变得更好些。她不爱卢克,永远不会爱卢克。他除是个替身,是个能给她孩子——这些孩子模样和她本来能和拉尔夫·德·布里克萨特起生下
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。