诺拉身子
僵，转身离开房间。狗
目光紧随其后，若有所失。
彼得摸它耳朵和脖子，轻声道：“嘿，你知道点什
！
就知道你知道！你想对说什？”
他摸着狗，不觉间走
神。他思想放松下来，因此当那些话缓缓出现在他脑海中时，他并不沮丧。
“那天
狗气咻咻地咧开嘴，对诺拉说每个字都做出反应。
它曾游荡在外，跟别狗打架。彼得听到树林里传来其他狗吠叫。有几年冬天，保留地狗成群结队，起追赶并慢慢杀死公鹿。他以前在自家地里射杀过几只狗。这只狗回来时鼻子上有块伤痕，尾巴断，只眼睛也受伤。
“那只眼睛以后就是血红色。”诺拉说。
“这狗还挺惜命，”他说，“把它拴起来，养在院子里。”
“要给它绝育吗？”
通道
明克女儿脸忧郁地看着高吹雪[1]下个不停，沉思着：得自己生堆火，晚上那老浑蛋肯定不会让靠近他火堆。借着火光，还能除掉裙子和毯子上虱子。可他再干那档子混账事话，他身上虱子又会爬到身上，她仿佛看见自己抽出他腰间刀插进他肋骨间。
另个人，就是那个年轻，他是个好人，可他无能为力。他不知道那个狡猾老浑蛋在搞什勾当。她越挣扎，那老癞皮狗越来劲儿。那个老浑蛋知道怎下子制伏她，让她无力反抗。
鸟儿不再鸣叫，安静下来。那天下着雪，雪从树上落下，她用雪将身子擦得通红。她脱掉所有衣服，赤身躺在雪里，心求死。她忍着不动，严寒刺骨，她心脏里似乎塞满冰，让她异常痛苦。有人从另个世界来，这个灵魂身上散发着淡蓝色光，没有清晰轮廓。这个灵魂照料她，给她穿上衣服，系好鞋，拂去身上虱子，给她裹上新毯子，说道：“再遇上这种事，来找，你定会活下去。”
※
彼得没吭声。
“它可能吃鞭炮，看到这儿没？它嘴巴边全都肿。”
“好吧，看样子它有些来历，是从某个地方来。”彼得边说边揉着狗全身，狗高兴地直哼哼。它满足地闭上眼，那张撕裂嘴唇间露出尖牙。彼得大笑起来。“这狗叫归叫，但眼神是开心，”他说，“连那只受伤充血眼睛也样。”
“们不能留下它。”诺拉说。
“们必须把它留下。”彼得回道。
“这狗真臭！”诺拉说。
“再给它洗洗，”彼得回道，“它天生就有些味道。”
狗深情地望着诺拉，两次冲她弯下身，试探着想把鼻子凑近她膝盖。
“可别！”诺拉对狗说，她瞪着狗充满疑问眼睛。它坐下，露出惊奇神情。
“你臭死！”诺拉又说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
