华莱士·费弗
多特的脾气一年比一年,bao躁,她恐吓我们,制造破坏,还伤害自己。有时,她深夜两三点才回家,还有一次,她天亮才回家。她在自己的房间里抽烟,窗台上满是烟头,还总写秘密日记,用金色小钥匙锁起来不让人看。
不难猜到她在写什么。
她受人欺负,苦不堪言,正在日记本里谋划着复仇呢。她上小学时没有朋友,现在却有不少蠢蠢欲动的敌人,比如我、塞莱斯汀和玛丽。要是她不需要我们,那我们便是眼中钉、肉中刺。我们毫无保留地待她,却换来她的不屑。她会往盒子里装满报纸,还会整理日记。她当着我们的面也这么说,毫不顾忌。
我、塞莱斯汀和玛丽没什么共同点,但却被多特的怨恨逼到了同一阵营。多特从小就很难管束,可当时我们还能口头教育她。现在倒是她口头教育我们了。她一条条地数落我们的缺点,让我们备受打击。她啮噬我们的心,恨不得生吞我们,我们忧伤困惑,她却越发强硬。最重要的是,我们已不认识这个自己养大的孩子了。多特穿着渔网长袜和乙烯基材质的短裙去上学,头发弄得像个鸟窝,回家时拿着高档的消费品,虽然她在阿格斯电影院打零工,但拿的最低标准工资也绝对买不来这些。她的朋友都是那种戴着兜帽、抽烟喝酒、飙摩托车的年轻人,他们游手好闲,在街上的酒吧混日子。那种酒吧从不给圣诞节基金会捐款。
我们努力培养多特的兴趣爱好,提升她对学校体育运动和上学的兴趣,可她似乎只有开跑车兜风或单单坐在跑车里时才真正开心。这不是我观察的结果,而是塞莱斯汀的。玛丽则会说,要不是多特是她在世上唯一的亲人,她肯定会和这个侄女断绝关系。我围着多特转的原因倒和玛丽完全不同——我永远坚信多特的胆量有多大。
不错,多特那副天不怕地不怕的样子显得粗鲁,让人厌烦。她说话太过直白,经常得罪老师和同学。但多特拥有我不具备的品质。她从不担心自己与众不同,我钦佩不已。而且我爱她,想让她开心。
可光靠我还不够。
我是这么想的:如果我们这些真正爱多特的人都不给她好脸色看,那她又会怎么看自己呢?有一年春天,为了帮她,让她获得成就感,重拾自信,我送了她一个20磅的铅球,让她练习投掷。刚开始她特别喜欢,铅球一直不离手。我当时觉得这真是这辈子最好的投资。
那是第一个大旱的春天,天天都是大晴天,雨水从来没那么少过。那一整个月,多特的狐朋狗友都会开车把她送到我家所在街道的拐角处,多特就在拐角附近来来回回地投掷铅球。她说自己正在减肥,好去参加田径队选拔。她认真的表情让我觉得这是她人生的新起点。傍